Sectarianize

/sɛkˈtɛəriənaɪz/

সম্প্রদায়বাদী করা; সাম্প্রদায়িকীকরণ করা

Origin & History

Formed from sectarian + the verb-forming suffix -ize; modeled on verbs meaning “make/become X.”

‘sectarian’ শব্দের সঙ্গে ক্রিয়াগঠনকারী প্রত্যয় ‘-ize’ যোগ করে গঠিত; অর্থ দাঁড়ায় “কিছুকে X-ধর্মী/রূপান্তরিত করা।”

Definition

To turn a neutral or broadly shared matter into one defined by sect-based identity, loyalty, or conflict; to polarize people along sectarian lines.

কোনো নিরপেক্ষ বা সামগ্রিক বিষয়কে সম্প্রদায়/মতপন্থাভিত্তিক পরিচয়, আনুগত্য বা দ্বন্দ্বের ভিত্তিতে রূপ দেওয়া; সম্প্রদায়ভিত্তিক বিভাজন ও পক্ষপাত বাড়ানো।

Parts of Speech

Verb:
Some leaders tried to sectarianize the protests to gain support from their own base.
কিছু নেতা তাদের নিজস্ব সমর্থকগোষ্ঠীর সমর্থন পেতে প্রতিবাদগুলোকে সম্প্রদায়বাদী রূপ দিতে চেয়েছিল।

Usage Examples

The debate was quickly sectarianized, and compromise became impossible.
বিতর্কটি দ্রুতই সম্প্রদায়বাদী রূপ নিল, আর সমঝোতা অসম্ভব হয়ে গেল।
Media coverage can unintentionally sectarianize local disputes by framing them as religious conflicts.
গণমাধ্যমের প্রতিবেদন অনিচ্ছাকৃতভাবে স্থানীয় বিরোধকে ধর্মীয় দ্বন্দ্ব হিসেবে উপস্থাপন করে সম্প্রদায়বাদী করে তুলতে পারে।
Policies meant to be inclusive should avoid language that sectarianizes minority communities.
অন্তর্ভুক্তিমূলক নীতিতে এমন ভাষা এড়ানো উচিত যা সংখ্যালঘু সম্প্রদায়কে সম্প্রদায়ভিত্তিকভাবে চিহ্নিত করে বিভাজন বাড়ায়।
Opponents accused the party of sectarianizing education for political gain.
বিরোধীরা দলটিকে রাজনৈতিক লাভের জন্য শিক্ষাব্যবস্থাকে সম্প্রদায়বাদী করার অভিযোগ করেছিল।

Related Forms

Noun
Sectarianization / Sectarianism / Sectarian
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

Sectarianize the issue
ইস্যুটিকে সম্প্রদায়বাদী রূপ দেওয়া
Sectarianize the debate
আলোচনাকে সম্প্রদায়ভিত্তিক বিভাজনে পরিণত করা
Attempt to sectarianize politics
রাজনীতিকে সম্প্রদায়বাদী করার চেষ্টা