Saviorhood

/ˈseɪvjərˌhʊd/

উদ্ধারকর্তা-সত্তা; ত্রাণকর্তা হওয়ার অবস্থা/ভূমিকা

Very Hard #ধর্ম #ধর্মতত্ত্ব #নৈতিকতা #মনোবিজ্ঞান #সমাজ-রাজনীতি #সাহিত্যিক শব্দ

Origin & History

Formed in English from savior + the suffix -hood (meaning “state, condition, or quality”), modeled on words like childhood and priesthood.

ইংরেজিতে savior শব্দের সঙ্গে -hood প্রত্যয় (অর্থ: ‘অবস্থা/সত্তা/গুণ’) যোগ করে গঠিত; childhood, priesthood ইত্যাদি শব্দগঠনের আদলে।

Definition

Saviorhood refers to the condition or office of being a savior—having the role, function, or perceived destiny of rescuing or delivering others (often in religious or moral contexts, and sometimes used critically for a “savior complex”).

Saviorhood বলতে উদ্ধারকর্তা/ত্রাণকর্তা হওয়ার অবস্থা বা পদ বোঝায়—অন্যকে উদ্ধার, মুক্তি বা রক্ষা করার ভূমিকা, দায়িত্ব বা গুণ (প্রায়ই ধর্মীয়/নৈতিক প্রেক্ষিতে; কখনও কখনও ব্যঙ্গ/সমালোচনায় ‘সেভিয়ার কমপ্লেক্স’ বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়)।

Parts of Speech

Noun:
The novel questions his claim to saviorhood and shows the costs of trying to rescue everyone.
উপন্যাসটি তার ‘উদ্ধারকর্তা-সত্তা’ নিয়ে দাবি প্রশ্নবিদ্ধ করে এবং সবাইকে উদ্ধার করতে গিয়ে যে মূল্য দিতে হয় তা দেখায়।

Usage Examples

In some traditions, saviorhood is attributed only to a divine figure.
কিছু ধারায় ‘উদ্ধারকর্তা-সত্তা’ কেবলমাত্র এক ঐশী ব্যক্তিত্বের সঙ্গেই আরোপ করা হয়।
Her speech warned against the illusion of saviorhood in politics.
তার বক্তৃতা রাজনীতিতে ‘উদ্ধারকর্তা হওয়ার ভ্রম’ সম্পর্কে সতর্ক করেছিল।
He was praised for his courage, but he rejected saviorhood as a label.
সাহসিকতার জন্য তাকে প্রশংসা করা হলেও তিনি ‘উদ্ধারকর্তা’ তকমা হিসেবে saviorhood প্রত্যাখ্যান করেন।
The film portrays saviorhood as both a burden and a temptation.
ছবিটি saviorhood-কে একই সঙ্গে এক বোঝা এবং এক প্রলোভন হিসেবে দেখায়।

Synonyms

Deliverer role Redeemer status Rescuer role Salvific role Messiahship

Related Forms

Noun
Savior / Saviorship / Salvation / Deliverance / Redemption
Verb
Save / Saved / Saving / Deliver / Delivered / Delivering / Redeem / Redeemed / Redeeming
Adjective
Salvific / Saving / Redemptive / Messianic
Adverb
Redemptively / Salvifically

Idioms & Phrases

Play the savior
উদ্ধারকর্তা সেজে থাকা / ত্রাণকর্তার ভূমিকায় অভিনয় করা
White saviorhood
শ্বেতাঙ্গ-উদ্ধারকর্তা মানসিকতা/সত্তা (সমালোচনামূলক অর্থে)
Fall into saviorhood
অকারণে উদ্ধারকর্তা-সুলভ ভূমিকায় জড়িয়ে পড়া