Redemption

/ɹɪˈdɛmpʃən/

মুক্তি/পরিত্রাণ; উদ্ধার (মূল্য/মাশুলের বিনিময়ে); বন্ধকী জিনিস পুনরুদ্ধার; পাপ থেকে পরিত্রাণ

Origin & History

From Middle English redemption, from Old French redempcion, from Latin redemptio (“a buying back”), from redimere (“to buy back, ransom”).

মধ্য ইংরেজি redemption থেকে; তা পুরাতন ফরাসি redempcion হয়ে লাতিন redemptio (অর্থ: ‘আবার কিনে নেওয়া/পুনরুদ্ধার’) থেকে এসেছে; লাতিন redimere (অর্থ: ‘ফিরিয়ে কিনে নেওয়া, মুক্তিপণ দিয়ে উদ্ধার করা’) ক্রিয়া থেকে উদ্ভূত।

Definition

Redemption means getting something back or being saved by paying a price—such as reclaiming a pawned item, buying freedom with a ransom, or (in Christianity) being saved from sin.

Redemption বলতে কোনো কিছুকে মূল্য/মাশুল দিয়ে আবার ফিরিয়ে আনা বা উদ্ধার হওয়া বোঝায়—যেমন বন্ধক রাখা জিনিস ফিরিয়ে নেওয়া, মুক্তিপণ দিয়ে কাউকে উদ্ধার করা, অথবা (খ্রিস্টীয় ধর্মতত্ত্বে) পাপ থেকে পরিত্রাণ লাভ।

Parts of Speech

Noun:
His redemption came after years of honest work and apology.
বছরের পর বছর সৎভাবে কাজ করা ও ক্ষমা চাওয়ার পর সে নিজেকে সংশোধন (মুক্তি) করতে পেরেছিল।

Usage Examples

The company offered customers a simple redemption process for reward points.
কোম্পানিটি রিওয়ার্ড পয়েন্ট ব্যবহার করে পুরস্কার নেওয়ার (রিডেম্পশন) জন্য সহজ প্রক্রিয়া চালু করেছিল।
She went to the pawnshop for the redemption of her gold ring.
সে তার সোনার আংটি বন্ধক থেকে ছাড়াতে (পুনরুদ্ধার করতে) পন দোকানে গেল।
In the novel, the hero seeks redemption for his past mistakes.
উপন্যাসে নায়ক তার অতীত ভুলগুলোর জন্য প্রায়শ্চিত্ত/মুক্তি খোঁজে।
The hostages were freed after the redemption payment was delivered.
মুক্তিপণের টাকা দেওয়ার পর জিম্মিদের মুক্ত করা হয়।
The sermon focused on redemption from sin.
ধর্মোপদেশটি পাপ থেকে পরিত্রাণের বিষয়টিতে কেন্দ্রীভূত ছিল।

Related Forms

Idioms & Phrases

Redeem oneself
A chance at redemption
Seek redemption
Redemption arc
Redemption from sin