Salve
মলম/প্রলেপ; (রূপক) সান্ত্বনা বা উপশম
Origin & History
From Middle English salve, from Old English sealf (“ointment”), related to German Salbe; the verb sense developed later, influenced by the idea of ‘soothing’ or ‘healing’.
মধ্য ইংরেজি salve থেকে, যা পুরাতন ইংরেজি sealf (“মলম/প্রলেপ”) থেকে এসেছে; জার্মান Salbe-এর সঙ্গে সম্পর্কিত। পরে ‘প্রশমিত/আরোগ্য করা’ ধারণা থেকে ক্রিয়ার (রূপক) অর্থ গড়ে ওঠে।
Definition
Salve is a medicated ointment or balm spread on the skin to soothe irritation, heal wounds, or prevent infection; figuratively, it can mean something (like kind words or an apology) that eases emotional pain or guilt.
Salve হলো একটি ঔষধি মলম/বাম যা ত্বকে লাগিয়ে জ্বালা-যন্ত্রণা প্রশমিত করা, ক্ষত সারানো বা সংক্রমণ রোধ করা হয়; রূপক অর্থে, এটি এমন কিছু (যেমন সান্ত্বনামূলক কথা বা ক্ষমাপ্রার্থনা) বোঝায় যা মানসিক কষ্ট বা অপরাধবোধ কমায়।