Sallying

/ˈsæl.i.ɪŋ/

হঠাৎ বাইরে বেরিয়ে পড়া; ঝাঁপিয়ে/ছুটে বেরোনো (বিশেষত আক্রমণ বা তৎপর উদ্যোগে)

Origin & History

From the verb sally (to rush out suddenly), via Middle English and Old French saillir/saillie meaning “to leap, spring forth,” ultimately from Latin salire “to leap.”

sally (হঠাৎ ঝাঁপিয়ে/ছুটে বাইরে বেরোনো) ক্রিয়া থেকে এসেছে; মধ্য ইংরেজি ও প্রাচীন ফরাসি saillir/saillie (“লাফিয়ে ওঠা/বেরিয়ে আসা”) পথ ধরে, যার মূল লাতিন salire (“লাফ দেওয়া”)।

Definition

Sallying means going out suddenly from a place (often from safety or confinement) for a short trip or for action, such as an attack, a raid, or an energetic attempt.

Sallying বলতে বোঝায় কোনো স্থান (প্রায়ই নিরাপদ বা সীমাবদ্ধ জায়গা) থেকে হঠাৎ বেরিয়ে পড়া—স্বল্প সময়ের জন্য বাইরে যাওয়া বা কোনো কাজের উদ্দেশ্যে ছুটে যাওয়া, যেমন আক্রমণ, হানা, বা উদ্যোগী প্রচেষ্টা।

Parts of Speech

Verb (present participle/gerund):
The guards were sallying out to challenge the intruders.
প্রহরীরা অনুপ্রবেশকারীদের মোকাবিলা করতে হঠাৎ বাইরে বেরিয়ে যাচ্ছিল।
Noun (plural form of sally; also used as gerund):
Their sallying into the debate surprised everyone.
বিতর্কে তাদের আকস্মিক ঝাঁপিয়ে পড়া সবাইকে অবাক করেছিল।

Usage Examples

At dawn, the troops began sallying from the fort.
ভোরে সৈন্যরা দুর্গ থেকে হঠাৎ বেরিয়ে পড়তে শুরু করল।
She was sallying into town for a few quick errands.
সে কয়েকটা জরুরি কাজ সেরে দ্রুত শহরে বেরিয়ে যাচ্ছিল।
Reporters came sallying out of the courthouse as the verdict was announced.
রায় ঘোষণার সঙ্গে সঙ্গে সংবাদকর্মীরা আদালত ভবন থেকে তৎপরভাবে বেরিয়ে এলেন।
He regretted sallying into the argument without knowing the facts.
তথ্য না জেনে তর্কে ঝাঁপিয়ে পড়ার জন্য সে অনুতপ্ত হলো।

Synonyms

Rushing out Dashing out Venturing out Making an excursion Foraying Raiding Charging out Bursting out

Antonyms

Related Forms

Noun
Adjective
Sallient (rare)

Idioms & Phrases

Sally forth
বেরিয়ে পড়া; সাহস করে বাইরে এগিয়ে যাওয়া
Sally out
হঠাৎ বাইরে বেরিয়ে আক্রমণ/মোকাবিলা করতে যাওয়া