Rudderless
রাডারবিহীন; দিশাহীন/দিকনির্দেশনাহীন
Origin & History
From rudder + -less (“without”); literally “without a rudder,” later extended figuratively to mean “without guidance.”
rudder (রাডার/দিকনিয়ন্ত্রক) + -less (বিহীন/ছাড়া) থেকে গঠিত; আক্ষরিক অর্থে “রাডারবিহীন”, পরে রূপক অর্থে “দিকনির্দেশনা/পরামর্শহীন” অর্থে প্রসারিত।
Definition
Describes (1) a boat/ship that has no rudder to steer it, and (2) more commonly, a person, group, plan, or situation that lacks leadership, guidance, or a clear direction and therefore drifts aimlessly.
এমন কিছুকে বোঝায় (১) যে নৌকা/জাহাজে দিকনির্দেশনার জন্য রাডার (দিকনিয়ন্ত্রক পাখা) নেই, এবং (২) বেশি ব্যবহৃত রূপক অর্থে—যে ব্যক্তি, দল, পরিকল্পনা বা পরিস্থিতিতে নেতৃত্ব/পরামর্শ/স্পষ্ট দিকনির্দেশনা নেই এবং ফলে লক্ষ্যহীনভাবে ভেসে/ঘুরে বেড়ায়।