Origin & History
From American English (early 20th century): rubberneck = to crane/turn the neck as if it were rubber, from 'rubber' + 'neck' + agent suffix '-er'.
আমেরিকান ইংরেজি (২০শ শতকের শুরু) থেকে: ‘rubberneck’ অর্থ যেন ঘাড়টা রাবারের মতো লম্বা/নমনীয় করে ঘুরিয়ে তাকানো; ‘rubber’ + ‘neck’ + কাজকারকের নির্দেশক ‘-er’ প্রত্যয় থেকে গঠিত।
Definition
A rubbernecker is someone who turns their head to look closely at something unusual—often an accident or roadside incident—sometimes slowing traffic or getting in the way.
রাবারনেকার বলতে এমন একজন মানুষকে বোঝায় যে কোনো অস্বাভাবিক ঘটনা—বিশেষ করে দুর্ঘটনা বা রাস্তার পাশের ঘটনার দিকে—কৌতূহলবশত তাকিয়ে থাকে/ঘাড় ঘুরিয়ে দেখে, যার ফলে কখনও ট্রাফিক ধীর হয় বা বাধা সৃষ্টি হয়।