Roughcast

/ˈrʌf.kɑːst/

খসড়া; প্রাথমিক আনুমানিক হিসাব; (দেয়ালের) খসখসে প্লাস্টারের প্রলেপ/রাফকাস্ট

Origin & History

From rough + cast; ‘cast’ in the sense of ‘to throw’ (as mortar is thrown onto a wall), and by extension ‘a casting/first form’ for a preliminary draft; recorded in English from the early modern period.

rough + cast (cast = ‘ছুড়ে ফেলা/নিক্ষেপ করা’) থেকে; দেয়ালে মর্টার ছুড়ে লাগানোর অর্থে ‘roughcast’ গঠিত, এবং সেখান থেকে ‘প্রাথমিক ঢালাই/প্রথম রূপ’ অর্থে খসড়া বা প্রাথমিক সংস্করণ বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়; ইংরেজিতে প্রারম্ভিক আধুনিক যুগ থেকে ব্যবহারের প্রমাণ মেলে।

Definition

Roughcast means either (1) an early draft or preliminary estimate that is not final, or (2) a type of exterior wall finish made by spraying/throwing a mixture of lime or cement and small stones to create a rough texture.

Roughcast বলতে (১) চূড়ান্ত নয়—এমন একটি প্রাথমিক খসড়া/আনুমানিক হিসাব, অথবা (২) দেয়ালের বাইরের অংশে খসখসে টেক্সচার তৈরির জন্য চুন/সিমেন্টের মর্টার ও ছোট কংকর মিশিয়ে ছিটিয়ে/ছুড়ে দেওয়া প্লাস্টারের প্রলেপকে বোঝায়।

Parts of Speech

Noun:
She produced a roughcast of the report before writing the final version.
চূড়ান্ত সংস্করণ লেখার আগে সে প্রতিবেদনের একটি প্রাথমিক খসড়া তৈরি করেছিল।
Noun:
The cottage walls are covered with roughcast to protect them from the weather.
আবহাওয়া থেকে সুরক্ষার জন্য কুটিরের দেয়ালে রাফকাস্ট (খসখসে প্লাস্টার) দেওয়া আছে।
Verb:
The builders roughcast the exterior to give it a durable, textured finish.
টেকসই খসখসে ফিনিশ দেওয়ার জন্য নির্মাতারা বাইরের দেয়ালে রাফকাস্ট করল।

Usage Examples

The budget figures are only a roughcast at this stage.
এই পর্যায়ে বাজেটের সংখ্যাগুলো কেবল একটি আনুমানিক খসড়া।
After the repairs, they applied fresh roughcast to the façade.
মেরামতের পর তারা সম্মুখভাগে নতুন রাফকাস্ট (প্লাস্টারের প্রলেপ) লাগাল।
He roughcast the scene outline and refined it later.
সে দৃশ্যের কাঠামোটা আগে খসড়া করে নিল, পরে পরিমার্জন করল।
Roughcast helps shed rainwater and hides minor imperfections in masonry.
রাফকাস্ট বৃষ্টির পানি ঝরে পড়তে সাহায্য করে এবং গাঁথুনির ছোটখাটো ত্রুটি আড়াল করে।

Synonyms

Draft Preliminary version Outline Sketch First pass Estimate Render Pebble-dash

Antonyms

Final version Fair copy Finished work Final draft Smooth finish

Related Forms

Verb
Roughcast / Roughcasts / Roughcasting / Roughcast (past)
Adjective

Idioms & Phrases

In roughcast
খসড়া অবস্থায়; প্রাথমিক রূপে