Retempering
পুনরায় টেম্পার করা; পুনঃতাপ-প্রক্রিয়াকরণ (বিশেষত ধাতু)
Origin & History
Formed from re- ('again') + temper (to harden/toughen by controlled heating and cooling) + -ing (gerund/participle); used in metallurgy and by extension in figurative contexts.
re- ('আবার') + temper (নিয়ন্ত্রিতভাবে গরম ও ঠান্ডা করে ধাতুর গুণাগুণ ঠিক করা/দৃঢ় করা) + -ing (ক্রিয়াবাচক বিশেষ্য/বর্তমান কৃদন্ত) থেকে গঠিত; মূলত ধাতুবিদ্যায় ব্যবহৃত হলেও প্রসারিতভাবে রূপক অর্থেও দেখা যায়।
Definition
Retempering is the process of tempering something again—usually metal—by reheating it (often to a controlled temperature) and cooling it in a chosen way to correct brittleness, relieve internal stress, or fine-tune mechanical properties; in broader contexts it can mean readjusting or recalibrating something after it has become too rigid or out of balance.
রিটেম্পারিং বলতে কোনো বস্তু—বিশেষত ধাতু—আবার টেম্পার (নিয়ন্ত্রিতভাবে গরম করে তারপর নির্দিষ্টভাবে ঠান্ডা) করার প্রক্রিয়াকে বোঝায়, যাতে ভঙ্গুরতা কমানো, অভ্যন্তরীণ চাপ দূর করা, বা কঠোরতা-দৃঢ়তা-নমনীয়তা ইত্যাদি গুণাগুণ সূক্ষ্মভাবে ঠিক করা যায়; বিস্তৃত প্রেক্ষিতে এটি কোনো কিছুকে অতিরিক্ত কঠোর/অসামঞ্জস্যপূর্ণ হয়ে গেলে পুনরায় সামঞ্জস্য বা পুনঃসমন্বয় করার অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে।