Rests

/ɹɛsts/

বিশ্রাম/বিরতি; ভর/সমর্থন; (সংগীতে) বিরতি/রেস্ট; (ক্রিয়া) বিশ্রাম নেয়/থামে/ভর দেয়/নির্ভর করে/থাকে

Origin & History

From Middle English *reste*, from Old English *rest* (“rest, sleep, repose”), related to Germanic roots meaning “rest/quiet.”

মধ্য ইংরেজি *reste* থেকে, যা এসেছে পুরাতন ইংরেজি *rest* (“বিশ্রাম/ঘুম/প্রশান্তি”) থেকে; জার্মানিক ভাষাগোষ্ঠীর ‘বিশ্রাম/নিস্তব্ধতা’ অর্থবোধক মূলের সঙ্গে সম্পর্কিত।

Definition

“Rests” can mean (1) periods of relief from work or activity (sleep/relaxation), (2) a state of stillness/inactivity, (3) supports (e.g., arm rests), (4) musical pauses or the symbols for them, and (5) it is also the verb form meaning ‘he/she/it rests’ (stops, relaxes, lies/leans on, remains, or depends on).

“Rests” বলতে বোঝাতে পারে—(১) কাজ বা পরিশ্রম থেকে বিরতি/ঘুম/বিশ্রাম, (২) স্থিরতা বা নিষ্ক্রিয় অবস্থা, (৩) কোনো কিছু ভর দেওয়ার/সমর্থনের বস্তু (যেমন চেয়ার-এর আর্মরেস্ট), (৪) সংগীতে নির্দিষ্ট সময়ের বিরতি বা তার চিহ্ন, এবং (৫) এটি ক্রিয়ার রূপও—‘he/she/it rests’ অর্থাৎ থামে/বিশ্রাম নেয়/ভর দেয়/থাকে/নির্ভর করে।

Parts of Speech

Noun:
We took short rests during the hike.
হাঁটার সময় আমরা কয়েকবার ছোট বিরতি/বিশ্রাম নিয়েছিলাম।
Verb:
The responsibility rests with the manager.
দায়িত্বটি ম্যানেজারের ওপর বর্তায়/নির্ভর করে।

Usage Examples

I need to get a good rest tonight.
আজ রাতে আমার ভালোভাবে বিশ্রাম/ঘুম দরকার।
We took a rest at the top of the hill.
পাহাড়ের চূড়ায় আমরা একটু বিশ্রাম/বিরতি নিয়েছিলাম।
Put the issue to rest once and for all.
বিষয়টি একবারেই চূড়ান্তভাবে শেষ/নিষ্পত্তি করে দাও।
She was laid to rest in the village cemetery.
তাকে গ্রামের কবরস্থানে চিরনিদ্রায় শায়িত করা হয়েছিল।
There is a rest at the end of the fourth bar.
চতুর্থ বারের শেষে একটি বিরতি (রেস্ট) আছে।
His hands rested on the arm rests of the chair.
তার হাত দুটো চেয়ারটির আর্মরেস্টের ওপর ভর দিয়ে ছিল।
The column rests on its pedestal.
স্তম্ভটি তার পাদপীঠের ওপর ভর করে আছে।
The decision rests on getting a bank loan.
সিদ্ধান্তটি ব্যাংক ঋণ পাওয়া-না-পাওয়ার ওপর নির্ভর করছে।

Related Forms

Noun
Verb
Adjective

Idioms & Phrases

Put (something) to rest
Lay (someone) to rest
Rest assured
Rest in peace (RIP)
I rest my case
Give it a rest