Remonstrance

/rɪˈmɒn.strəns/

আনুষ্ঠানিক আপত্তি/প্রতিবাদ; অসন্তোষ প্রকাশ

Origin & History

From French remontrance and Medieval Latin remonstrantia, from Latin remonstrare (“to point out, show again; admonish”).

ফরাসি remontrance এবং মধ্যযুগীয় লাতিন remonstrantia থেকে; মূল লাতিন remonstrare, অর্থ ‘দেখিয়ে দেওয়া/আবার দেখানো; সতর্ক করা বা তিরস্কার করে বলা’।

Definition

A remonstrance is a serious, often formal (sometimes written) statement that objects to something or expresses strong disapproval, especially to an authority or decision-maker.

রেমনস্ট্রান্স হলো কোনো কাজ/সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে গুরুতর ও প্রায়ই আনুষ্ঠানিক (কখনও লিখিত) আপত্তি বা প্রতিবাদের বক্তব্য, বিশেষত কর্তৃপক্ষ বা সিদ্ধান্ত গ্রহণকারীর কাছে অসন্তোষ প্রকাশ।

Parts of Speech

Noun:
The union submitted a remonstrance against the proposed layoffs.
প্রস্তাবিত ছাঁটাইয়ের বিরুদ্ধে ইউনিয়ন একটি আনুষ্ঠানিক আপত্তিপত্র/প্রতিবাদ জমা দেয়।

Usage Examples

Residents filed a remonstrance to stop the construction project.
নির্মাণ প্রকল্পটি বন্ধ করতে বাসিন্দারা একটি আনুষ্ঠানিক আপত্তি/প্রতিবাদ দাখিল করেন।
Her remonstrance was ignored by the committee.
কমিটি তার আনুষ্ঠানিক আপত্তি/প্রতিবাদ উপেক্ষা করে।
The ambassador delivered a remonstrance over the border incident.
সীমান্ত ঘটনার বিষয়ে রাষ্ট্রদূত একটি আনুষ্ঠানিক প্রতিবাদ জানালেন।
Despite repeated remonstrances, the policy remained unchanged.
বারবার আপত্তি/প্রতিবাদ সত্ত্বেও নীতিটি অপরিবর্তিত রইল।

Related Forms

Idioms & Phrases

Make a remonstrance
A formal remonstrance
Issue a remonstrance
Submit a remonstrance