Remake

/ˌriːˈmeɪk/

রিমেক; নতুন সংস্করণ; আবার তৈরি করা; পুনর্নির্মাণ

Origin & History

From re- (again) + make; recorded in English from the late Middle English period, later common in arts/film for a new version.

re- (আবার) + make (তৈরি করা) থেকে গঠিত; ইংরেজিতে লেট মিডল ইংলিশ সময় থেকে ব্যবহৃত, পরে শিল্প/চলচ্চিত্রে ‘নতুন সংস্করণ’ অর্থে ব্যাপক প্রচলিত।

Definition

Remake means to create something again, either by reproducing it from scratch or by producing a new/updated version of an existing work (commonly films, TV series, songs, or video games).

রিমেক বলতে কোনো কিছু আবার তৈরি করা বোঝায়—হুবহু নতুন করে বানানো বা আগের কোনো কাজের (বিশেষ করে চলচ্চিত্র, টিভি সিরিজ, গান, ভিডিও গেম ইত্যাদি) নতুন/হালনাগাদ সংস্করণ তৈরি করা।

Parts of Speech

Noun:
The studio announced a remake of the classic film.
স্টুডিওটি ক্লাসিক চলচ্চিত্রটির একটি রিমেক ঘোষণা করেছে।
Verb:
They plan to remake the game with better graphics.
তারা আরও ভালো গ্রাফিক্সসহ গেমটি রিমেক করার পরিকল্পনা করছে।

Usage Examples

This movie is a remake of a 1980s hit.
এই সিনেমাটি ১৯৮০-এর দশকের একটি জনপ্রিয় সিনেমার রিমেক।
Can you remake the report with the updated numbers?
আপডেট করা সংখ্যাগুলো দিয়ে রিপোর্টটি কি আবার বানাতে পারবে?
The director decided to remake the ending to improve the pacing.
গতি-ছন্দ উন্নত করতে পরিচালক শেষ অংশটি নতুন করে করার সিদ্ধান্ত নেন।
The remake stayed faithful to the original story but modernized the visuals.
রিমেকটি মূল গল্পের প্রতি বিশ্বস্ত থেকেও দৃশ্যাবলী আধুনিক করেছে।
I had to remake the dress because the first one didn’t fit.
প্রথমটি মাপসই না হওয়ায় আমাকে পোশাকটি আবার বানাতে হয়েছে।

Related Forms

Idioms & Phrases

Remake oneself
Remake a film
A shot-for-shot remake
A loose remake
A modern remake