Rehashes
পুনর্লিখিত/পুনর্ব্যবহৃত সংস্করণসমূহ; (ক্রিয়া) সামান্য পরিবর্তনসহ পুনরাবৃত্তি করে/আবার খুঁটিয়ে আলোচনা করে; (কম্পিউটিং) হ্যাশ টেবিল পুনর্গণনা করে
Origin & History
From English rehash (“re-” + “hash”), originally ‘to cook again / reuse scraps,’ later ‘to rework or repeat,’ with a modern computing sense for hash-table restructuring.
ইংরেজি rehash থেকে (উপসর্গ “re-” + “hash”); শুরুতে অর্থ ছিল ‘আবার রান্না করা/উচ্ছিষ্ট দিয়ে বানানো’, পরে অর্থ বিস্তৃত হয়ে ‘পুনর্লিখন/পুনরাবৃত্তি’ বোঝায়; আধুনিক কম্পিউটিং-এ হ্যাশ টেবিলের কাঠামো পুনর্গণনার অর্থও যোগ হয়েছে।
Definition
“Rehashes” can be the plural noun meaning reworked material made from older content, or a repeat of an earlier idea with small changes; it can also mean the plural of a computing sense: recomputations (rehash operations) in a hash table after additions. As a verb form, “rehashes” is the third-person singular present of “rehash,” meaning to repeat, to go over an old issue again, or to recompute a hash table’s structure.
“Rehashes” শব্দটি বহুবচন বিশেষ্য হিসেবে বোঝাতে পারে পুরোনো উপকরণ/বিষয় থেকে নতুনভাবে বানানো বা সামান্য বদলে আবার উপস্থাপিত কোনো লেখা/ধারণা; কম্পিউটিং-এ এটি হ্যাশ টেবিলে নতুন আইটেম যোগ হলে কাঠামো পুনর্গণনা (rehash অপারেশন) বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়। ক্রিয়া হিসেবে “rehashes” হলো “rehash”-এর তৃতীয় পুরুষ একবচন বর্তমান রূপ—অর্থাৎ সামান্য পরিবর্তনসহ আবার বলা/লেখা, পুরোনো বিতর্কিত বা বিব্রতকর ঘটনা আবার খুঁটিয়ে দেখা, অথবা হ্যাশ টেবিলের কাঠামো পুনর্গণনা করা।