Origin & History
From Middle English regret(ten), from Old French regreter (“to bewail, lament”), possibly from re- + greter (“to weep, lament”).
মধ্য ইংরেজি regret(ten) থেকে; পুরনো ফরাসি regreter (‘বিলাপ করা/অনুতাপ করা’) থেকে এসেছে বলে ধরা হয়; সম্ভবত re- + greter (‘কাঁদা/বিলাপ করা’) উপাদান থেকে।
Definition
Regrets are feelings of sadness, guilt, or dissatisfaction about something that happened (or didn’t happen) in the past, often with a wish it were different; the word can also mean polite apologies (e.g., sending regrets) and, as a verb form, ‘regrets’ means ‘feels sorry’ or ‘wishes it were otherwise’.
‘Regrets’ বলতে অতীতের কোনো কাজ/ঘটনা (বা না-ঘটা) নিয়ে দুঃখ, অনুশোচনা, অপরাধবোধ বা অসন্তোষের অনুভূতি বোঝায়—সাথে ইচ্ছে থাকে ব্যাপারটা ভিন্ন হলে ভালো হতো; এটি ভদ্রভাবে ‘দুঃখ প্রকাশ/অপology’ বোঝাতেও ব্যবহৃত হয় (যেমন আমন্ত্রণে যেতে না পারার জন্য regrets পাঠানো), আর ক্রিয়া হিসেবে ‘regrets’ মানে ‘অনুশোচনা করে/দুঃখ পায়/ভিন্ন হোক কামনা করে’।