Regrade

/ˌriːˈɡreɪd/

পুনরায় গ্রেড/মূল্যায়ন করা; পুনঃশ্রেণিবিভাগ করা; (প্রসঙ্গভেদে) পুনর্বিন্যাস/পুনর্নিয়োগ করা; ঢাল/সমতলতা আবার ঠিক করা

Origin & History

Formed from the prefix re- (“again”) + grade (“to assess/classify; a level or slope”), used in senses of grading again and reclassifying/adjusting levels.

re- (“আবার”) উপসর্গ + grade (“গ্রেড দেওয়া/শ্রেণিবিভাগ করা; স্তর বা ঢাল”) থেকে গঠিত; পুনর্মূল্যায়ন ও পুনঃশ্রেণিবিভাগ/স্তর-সমন্বয়ের অর্থে ব্যবহৃত।

Definition

To regrade means to grade something again—especially to reassess and assign a new score/grade (e.g., an exam), and in other contexts it can mean to reassign/regroup, to change a classification level (e.g., documents), or to reshape/adjust a slope/level again.

regrade বলতে কোনো কিছুকে আবার গ্রেড/মূল্যায়ন করা—বিশেষ করে পুনর্মূল্যায়ন করে নতুন নম্বর/গ্রেড দেওয়া (যেমন পরীক্ষা), এবং প্রসঙ্গভেদে পুনর্বিন্যাস/পুনর্নিয়োগ, নথির শ্রেণিবিভাগ (যেমন গোপনীয়তার স্তর) বদলানো, বা জমির ঢাল/সমতলতা আবার ঠিক করাও বোঝাতে পারে।

Parts of Speech

Verb:
The teacher will regrade the exams after finding an error in the rubric.
রুব্রিকে ভুল পাওয়ার পর শিক্ষক পরীক্ষাগুলো আবার গ্রেড দেবেন।

Usage Examples

Please regrade my paper; I think question three was marked incorrectly.
অনুগ্রহ করে আমার খাতা/পেপারটি আবার গ্রেড করুন; আমার মনে হয় তিন নম্বর প্রশ্নটি ভুলভাবে নম্বর দেওয়া হয়েছে।
The road was regraded to improve drainage after heavy rains.
ভারী বৃষ্টির পর পানি নিষ্কাশন ভালো করতে রাস্তার ঢাল/সমতলতা আবার ঠিক করা হলো।
The committee decided to regrade the document from confidential to secret.
কমিটি নথিটিকে গোপনীয় (confidential) থেকে অতি গোপন (secret) হিসেবে পুনঃশ্রেণিবদ্ধ করার সিদ্ধান্ত নিল।
HR may regrade the role if the responsibilities change significantly.
দায়িত্ব উল্লেখযোগ্যভাবে বদলালে এইচআর পদটির গ্রেড/শ্রেণি পুনর্নির্ধারণ করতে পারে।

Related Forms

Noun
Regrading / Regrade (rare as a noun in some technical contexts)

Idioms & Phrases

Regrade an exam
Regrade a paper
Regrade a position
Regrade a road