Regimented

/ˈrɛdʒɪmɛn.tɪd/

কঠোরভাবে নিয়মবদ্ধ/সুশৃঙ্খল; (সামরিক) রেজিমেন্টে সংগঠিত

Origin & History

From the verb regiment, derived from regiment (military unit), from French régiment, ultimately from Latin regimen meaning "direction, rule"; regimented is the past participle/adjective form.

regimented এসেছে regiment ক্রিয়া থেকে; regiment (সামরিক রেজিমেন্ট/বাহিনীর একক) শব্দটি ফরাসি régiment হয়ে লাতিন regimen (অর্থ: পরিচালনা/শাসন/নিয়ম) থেকে উদ্ভূত; regimented হলো এর অতীত-সম্পর্কিত রূপ/বিশেষণ।

Definition

Regimented describes people, activities, or systems that are controlled by strict rules and routine, leaving little freedom; it can also mean soldiers have been formed into a regiment.

Regimented বলতে মানুষ, কাজকর্ম বা ব্যবস্থাকে কঠোর নিয়ম-শৃঙ্খলা ও নির্দিষ্ট রুটিনে নিয়ন্ত্রিত/সাজানো বোঝায়—যেখানে স্বাধীনতা কম; সামরিক অর্থে সৈন্যদের রেজিমেন্টে সংগঠিত করাকেও বোঝাতে পারে।

Parts of Speech

Verb:
The commander regimented the recruits into units for training.
কমান্ডার প্রশিক্ষণের জন্য নতুন নিয়োগপ্রাপ্তদের ইউনিটে রেজিমেন্টভুক্ত করলেন।
Adjective:
She dislikes a regimented schedule and prefers flexibility.
তিনি কড়াভাবে নির্ধারিত (রেজিমেন্টেড) সময়সূচি পছন্দ করেন না; তিনি নমনীয়তা পছন্দ করেন।

Usage Examples

Life at the boarding school was highly regimented.
বোর্ডিং স্কুলের জীবন ছিল অত্যন্ত কড়াভাবে নিয়মবদ্ধ।
The workers followed a regimented routine on the assembly line.
অ্যাসেম্বলি লাইনে শ্রমিকরা কঠোরভাবে নির্ধারিত রুটিন মেনে চলত।
The regime kept the population regimented through strict controls.
কঠোর নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমে শাসকগোষ্ঠী জনগণকে কড়াভাবে নিয়ন্ত্রিত/নিয়মবদ্ধ করে রাখত।
After the reforms, the program became less regimented and more creative.
সংস্কারের পর কর্মসূচিটি কম কড়াকড়িভিত্তিক হয়ে আরও সৃজনশীল হলো।
The soldiers were regimented before being sent to the front.
সামনে পাঠানোর আগে সৈন্যদের রেজিমেন্টে সংগঠিত করা হয়েছিল।

Related Forms

Idioms & Phrases

A regimented routine
A regimented schedule
A regimented life
Highly regimented training