Reframing

/ˌriːˈfreɪmɪŋ/

পুনর্ফ্রেমিং; নতুনভাবে ফ্রেমে বাঁধা; ভিন্ন দৃষ্টিতে পুনর্ব্যাখ্যা/পুনর্নির্ধারণ

Origin & History

From re- (“again”) + frame; influenced by modern uses in psychology, therapy, and communication meaning “to reinterpret from a different perspective.”

re- (“আবার/পুনরায়”) + frame (“ফ্রেম/কাঠামো”) থেকে গঠিত; আধুনিক মনোবিজ্ঞান, থেরাপি ও যোগাযোগবিদ্যায় “ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি থেকে পুনর্ব্যাখ্যা/পুনর্নির্ধারণ” অর্থে বিশেষভাবে প্রচলিত।

Definition

Reframing means either (1) putting a new frame on something (like a painting) or (2) changing how something is described or understood by viewing it from a different angle, often to alter its meaning or emotional impact.

Reframing বলতে বোঝায় (১) কোনো কিছুকে (যেমন ছবি) নতুন/আবার ফ্রেমে বাঁধানো, অথবা (২) কোনো বিষয়কে ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি থেকে পুনরায় বর্ণনা/ব্যাখ্যা করা—অর্থ বা অনুভূতিগত প্রভাব বদলাতে দৃষ্টিকোণ পাল্টানো।

Parts of Speech

Verb:
She is reframing the painting to match the new decor.
নতুন সাজসজ্জার সঙ্গে মানাতে তিনি ছবিটিকে নতুন ফ্রেমে বাঁধছেন।
Verb:
Try reframing the problem as an opportunity to learn.
সমস্যাটিকে শেখার একটি সুযোগ হিসেবে পুনর্দৃষ্টিতে ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করুন।
Noun:
Reframing can reduce anxiety by changing the story you tell yourself.
নিজেকে বলা গল্প বদলালে পুনর্দৃষ্টিতে ব্যাখ্যা (রিফ্রেমিং) উদ্বেগ কমাতে পারে।

Usage Examples

The woman in the shop was reframing a painting.
দোকানের সেই মহিলা একটি ছবিকে নতুন ফ্রেমে বাঁধছিলেন।
The military reframed tedium as duty.
সামরিক কর্তৃপক্ষ একঘেয়েমিকে দায়িত্ব হিসেবে পুনরায় ব্যাখ্যা করেছিল।
By reframing criticism as feedback, he stayed calm.
সমালোচনাকে প্রতিক্রিয়া হিসেবে পুনর্দৃষ্টিতে ব্যাখ্যা করে তিনি শান্ত থাকতে পেরেছিলেন।
Reframing the discussion helped both sides find common ground.
আলোচনাটিকে নতুনভাবে উপস্থাপন (রিফ্রেম) করায় উভয় পক্ষ মিলের জায়গা খুঁজে পেল।

Antonyms

Related Forms

Noun
Reframe / Reframing / Reframing effect
Adjective

Idioms & Phrases

Reframe the narrative
Reframe the question
Reframe the conversation
Reframe a problem as an opportunity
Positive reframing