Redacts
রেড্যাক্ট করে (নথির অংশবিশেষ গোপন/মুছে/কালো করে); সম্পাদনা করে
Origin & History
From Latin "redactus" (past participle of "redigere", “to bring back, reduce, compile”), via Medieval/Neo-Latin and French; the modern sense “censor a document by blacking out text” developed later in English.
লাতিন "redactus" ("redigere" ক্রিয়ার অতীতকৃদন্ত; অর্থ ‘ফিরিয়ে আনা/সংক্ষেপে নামানো/সংকলন করা’) থেকে, মধ্যযুগীয়/নব-লাতিন ও ফরাসি পথ হয়ে এসেছে; আধুনিক ইংরেজিতে নথির অংশ কালো করে গোপন করার অর্থটি পরে বিকশিত হয়েছে।
Definition
In modern usage, "redacts" means removes or blacks out sensitive or legally protected information from a document before sharing it; more broadly it can mean edits, compiles, or prepares text for publication.
আধুনিক ব্যবহারে "redacts" মানে হলো কোনো নথি প্রকাশ/শেয়ার করার আগে সংবেদনশীল বা আইনগতভাবে সুরক্ষিত তথ্য মুছে ফেলা বা কালো দাগ দিয়ে ঢেকে দেওয়া; বিস্তৃত অর্থে এটি সম্পাদনা করা, সংকলন করা বা প্রকাশের জন্য লেখা প্রস্তুত করাকেও বোঝাতে পারে।