Recalculated
পুনরায় গণনা করা; আবার হিসাব করা
Origin & History
From re- (again) + calculate, ultimately from Latin calculare (“to reckon”), from calculus (“pebble used for counting”); recalculated is the past form.
re- (আবার) + calculate (হিসাব করা) থেকে; calculate শব্দটি লাতিন calculare (“গণনা/হিসাব করা”) থেকে এসেছে, যা calculus (“গণনার জন্য কংকর/নুড়ি”) থেকে উদ্ভূত; recalculated হলো এর অতীত/সম্পূর্ণ ক্রিয়া-রূপ।
Definition
Recalculated means that numbers, values, or results were calculated again, often using updated data or to correct an earlier mistake.
Recalculated বলতে বোঝায় সংখ্যা/মান/ফলাফল আবার হিসাব করা—সাধারণত নতুন তথ্য যোগ হলে বা আগের ভুল সংশোধনের জন্য।