Rebuffed
প্রত্যাখ্যাত; দৃঢ়ভাবে ফিরিয়ে দেওয়া/প্রত্যাখ্যান করা (বা) প্রতিহত করা; (কখনও) আঘাতে চ্যাপ্টা/ভোঁতা হওয়া
Origin & History
From Middle French “rebuffe”/“rebuffier” meaning ‘to repel, thrust back’; related to the sense of ‘a blow/puff back’. In English, recorded from the 16th century.
মধ্য ফরাসি “rebuffe”/“rebuffier” থেকে, অর্থ ‘প্রতিহত করা/পিছিয়ে ঠেলে দেওয়া’; ‘আঘাতে পিছনে ধাক্কা/ঝাপটা’ অর্থের সঙ্গেও সম্পর্কিত। ইংরেজিতে ১৬শ শতক থেকে ব্যবহৃত।
Definition
“Rebuffed” means someone was turned away or refused in a firm, sometimes rude way; it can also mean something was forced back (e.g., an attack) or made blunt/flattened by impact.
“Rebuffed” বলতে বোঝায় কাউকে দৃঢ়ভাবে—অনেক সময় রূঢ়ভাবে—প্রত্যাখ্যান বা ফিরিয়ে দেওয়া; এছাড়া কোনো আক্রমণ/প্রচেষ্টা ঠেকিয়ে পিছিয়ে দেওয়া, অথবা আঘাতে কিছু ভোঁতা/চ্যাপ্টা হয়ে যাওয়াও বোঝাতে পারে।