Reanimated

/ˌriːˈænɪmeɪtɪd/

পুনর্জীবিত; পুনরায় প্রাণবন্ত/সক্রিয় করা

Origin & History

From re- (again) + animate (to give life), ultimately from Latin animare (‘to give life’) from anima (‘breath, soul’).

re- (আবার) + animate (প্রাণ/জীবন সঞ্চার করা) থেকে গঠিত; animate শব্দটির উৎস লাতিন animare (‘জীবন দেওয়া’), যা anima (‘শ্বাস, আত্মা’) থেকে এসেছে।

Definition

Reanimated means made alive, active, or lively again after stopping, weakening, or seeming dead/inactive; it can be literal (revived) or figurative (renewed interest/energy).

reanimated বলতে এমন কিছু/কেউকে আবার জীবিত, সক্রিয় বা প্রাণবন্ত করে তোলা বোঝায়—যা আগে থেমে গিয়েছিল, দুর্বল হয়ে পড়েছিল, বা নিষ্প্রাণ/নিষ্ক্রিয় মনে হচ্ছিল; এটি আক্ষরিক (পুনর্জীবিত) বা রূপক অর্থে (আবার আগ্রহ/উদ্যম ফিরে পাওয়া) ব্যবহৃত হতে পারে।

Parts of Speech

Verb (past tense, past participle):
The paramedics reanimated the patient after a cardiac arrest.
হৃদ্‌রোগজনিত আকস্মিক বন্ধ হয়ে যাওয়ার পর প্যারামেডিকরা রোগীকে পুনর্জীবিত করেন।
Adjective:
The reanimated debate quickly became heated again.
পুনরায় চাঙা হওয়া বিতর্কটি দ্রুত আবার উত্তপ্ত হয়ে ওঠে।

Usage Examples

The fainted hiker was reanimated with water and first aid.
অজ্ঞান হয়ে যাওয়া হাইকারকে পানি ও প্রাথমিক চিকিৎসায় আবার সুস্থ/সজাগ করা হয়।
Her reanimated enthusiasm inspired the whole team.
তার পুনরুজ্জীবিত উদ্যম পুরো দলকে অনুপ্রাণিত করেছিল।
The old tradition was reanimated by the community festival.
সম্প্রদায়ের উৎসবটি পুরোনো ঐতিহ্যকে আবার প্রাণ ফিরিয়ে দেয়।
Scientists reanimated the discussion with new evidence.
নতুন প্রমাণ দিয়ে বিজ্ঞানীরা আলোচনাটিকে আবার চাঙা করেন।

Related Forms

Idioms & Phrases

Reanimated corpse
Reanimated debate
Reanimated interest
Reanimated spirit