Realises

/ˈrɪə.laɪ.zɪz/

উপলব্ধি করে; বুঝতে পারে; বাস্তবায়ন করে; অর্জন/লাভ করে; (সম্পদ) নগদায়ন করে

Origin & History

From French réaliser and Medieval Latin realis (“real”), from Latin rēs (“thing; matter”); “realise” is the British spelling (cf. American “realize”).

ফরাসি réaliser এবং মধ্যযুগীয় লাতিন realis (“বাস্তব”) থেকে উদ্ভূত; এটি লাতিন rēs (“বস্তু/বিষয়”) শব্দের সঙ্গে সম্পর্কিত। “realise” ব্রিটিশ বানান (আমেরিকান বানান “realize”)।

Definition

“Realises” means (1) understands or becomes aware of something, (2) makes a plan/idea become real or achieved, (3) gains or obtains something (often profit), (4) converts assets or investments into cash, and (5) in linguistics, produces an abstract sound (phoneme) as an actual spoken sound.

“Realises” বলতে বোঝায় (১) কোনো কিছু বুঝতে পারা/উপলব্ধি করা, (২) কোনো পরিকল্পনা/ধারণাকে বাস্তবে রূপ দেওয়া বা অর্জন করা, (৩) কিছু অর্জন/লাভ করা (বিশেষ করে মুনাফা), (৪) সম্পদ/বিনিয়োগকে নগদ টাকায় রূপান্তর করা, এবং (৫) ভাষাবিজ্ঞানে কোনো বিমূর্ত ধ্বনি (ফোনিম)কে বাস্তব উচ্চারিত ধ্বনিতে রূপ দেওয়া।

Parts of Speech

Verb:
She realises the mistake immediately.
সে সঙ্গে সঙ্গে ভুলটা বুঝতে পারে।

Usage Examples

He realises that he left his umbrella on the train.
সে বুঝতে পারে যে সে ট্রেনে তার ছাতাটি ফেলে এসেছে।
The company realises its long-term goals through steady investment.
স্থির বিনিয়োগের মাধ্যমে কোম্পানিটি তার দীর্ঘমেয়াদি লক্ষ্যগুলো বাস্তবায়ন করে।
She realises a large profit from the deal.
চুক্তিটি থেকে সে বড় মুনাফা অর্জন করে।
The liquidator realises the firm’s assets to repay creditors.
পাওনাদারদের পরিশোধ করতে লিকুইডেটর প্রতিষ্ঠানটির সম্পদ নগদায়ন করে।
In this dialect, /t/ realises as a flap between vowels.
এই উপভাষায় স্বরধ্বনির মাঝখানে /t/ ধ্বনিটি ফ্ল্যাপ হিসেবে উচ্চারিত (বাস্তবায়িত) হয়।

Related Forms

Verb
Realise / Realises / Realising / Realized / Realise (BrE) / Realize (AmE)
Adverb

Idioms & Phrases

Come to realise
Make someone realise
Realise one’s potential
Realise a profit
Realise an ambition