Rappels
দড়ি বেয়ে নামা (অ্যাবসেইল) / (সামরিক) সমবেত হওয়ার ড্রাম সংকেতসমূহ
Origin & History
From French rappeler (“to recall, call back”), from re- (“again”) + appeler (“to call”); in climbing, “rappel” came to mean descending by rope.
ফরাসি rappeler (“পুনরায় ডাকা/ফিরিয়ে ডাকা”) থেকে এসেছে; re- (“আবার”) + appeler (“ডাকা”)। আরোহনে “rappel” শব্দটি দড়ি ধরে নিচে নামা অর্থে প্রতিষ্ঠিত হয়।
Definition
“Rappels” can refer to multiple rope-descents made using a rope (abseiling), or to drumbeat patterns used as a military signal for troops to gather; it can also be a verb form meaning “abseils” or “calls back a hawk.”
“Rappels” বলতে দড়ির সাহায্যে নামা/অ্যাবসেইল করার একাধিক নামা বোঝাতে পারে, অথবা সৈন্যদের সমবেত হতে ডাকার জন্য ব্যবহৃত সামরিক ড্রামবিটের সংকেতকে বোঝাতে পারে; এটি ক্রিয়ার রূপ হিসেবেও ব্যবহৃত হয়—অর্থাৎ “অ্যাবসেইল করে” বা “বাজপাখিকে ফিরতে ডাকে।”