Rakishly

/ˈreɪ.kɪʃ.li/

ঢং করে; দাপুটে-স্টাইলিশ ভঙ্গিতে; খানিকটা দুষ্টু/বেপরোয়া আকর্ষণ নিয়ে

Origin & History

From the adjective "rakish" (17th–18th century), originally meaning "like a rake" (a dissolute or licentious man), later also "jaunty, dashing in appearance"; "rakishly" is formed with the adverb suffix "-ly".

বিশেষণ "rakish" থেকে (১৭–১৮ শতক), যার আদির অর্থ ছিল "rake"-এর মতো (ভোগবিলাসী/উচ্ছৃঙ্খল পুরুষ); পরে অর্থ বিস্তৃত হয়ে "ঢং করা, দাপুটে/আড়ম্বরপূর্ণ চেহারা" বোঝায়; শেষে "-ly" যোগে ক্রিয়া-বিশেষণ "rakishly" গঠিত।

Definition

Used to describe doing or appearing in a way that is stylish and bold, sometimes suggesting a carefree, roguish charm (e.g., wearing a hat at an angle, smiling mischievously).

এমন ভঙ্গিতে করা বা দেখা দেওয়া যা স্টাইলিশ ও সাহসী, এবং অনেক সময় বেপরোয়া-রসিক/দুষ্টু আকর্ষণ বোঝায় (যেমন টুপিটি কাত করে পরা, দুষ্টু হাসি)।

Parts of Speech

Adverb:
He wore his hat rakishly to one side.
সে টুপিটি এক পাশে কাত করে, ঢং করে পরেছিল।

Usage Examples

She smiled rakishly and walked into the room as if she owned it.
সে দুষ্টু-ঢং করা হাসি হেসে এমন ভঙ্গিতে ঘরে ঢুকল যেন ঘরটা তারই।
The scarf was tied rakishly, giving him a bold, carefree look.
স্কার্ফটি ঢং করে বাঁধা ছিল, যা তাকে সাহসী ও নির্ভার চেহারা দিয়েছিল।
He tipped his cap rakishly at the crowd.
সে ভিড়ের দিকে ঢং করে টুপি ঝুঁকিয়ে অভিবাদন জানাল।
The poster showed the actor leaning rakishly against a motorcycle.
পোস্টারে অভিনেতাকে মোটরসাইকেলের গায়ে ঢং করে হেলান দিয়ে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখা গেল।

Related Forms

Noun
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

Rakish charm
A rakish grin
Wear it rakishly
Tilt (one's) hat rakishly