Ragtag

/ˈræɡ.tæɡ/

জীর্ণ-শীর্ণ; অগোছালো/বিচিত্র মিশ্র

Origin & History

From earlier phrase “rag-tag and bobtail,” referring to a disreputable or miscellaneous crowd; ultimately connected with “rag” (tattered cloth) + “tag” (a dangling piece). First recorded in the 19th century.

আগের “rag-tag and bobtail” বাক্যাংশ থেকে এসেছে—যার অর্থ ছিল বদনামি বা নানা রকমের লোকের জটলা; মূলত “rag” (ছেঁড়া কাপড়) + “tag” (ঝুলে থাকা টুকরো/খণ্ড) থেকে অর্থগত যোগ আছে। ১৯শ শতকে শব্দটি নথিভুক্ত।

Definition

Used to describe (1) something worn-out, untidy, or in poor condition, and (2) a group made up of many different kinds of people or things without uniformity.

(১) জীর্ণ-শীর্ণ, অগোছালো বা ভাঙাচোরা অবস্থার কিছু বোঝাতে এবং (২) নানা ধরনের, একরকম নয় এমন লোক/বস্তুর অগোছালো মিশ্রণে গঠিত দল বা সমষ্টি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Adjective:
They arrived in a ragtag convoy of battered trucks.
তারা জীর্ণ-শীর্ণ ট্রাকের একটি অগোছালো বহর নিয়ে এসে পৌঁছাল।

Usage Examples

He liked to wear an old ragtag coat that was so threadbare that he'd get sunburned through it.
সে একটি পুরোনো জীর্ণ-শীর্ণ কোট পরতে পছন্দ করত, যা এতটাই ছেঁড়া-ফাটা ছিল যে ওটার ভেতর দিয়েই তার রোদে পোড়া লাগত।
The guerrillas were a ragtag band of local thugs, former soldiers, displaced farmers, and political idealists.
গেরিলারা ছিল স্থানীয় গুন্ডা, প্রাক্তন সৈনিক, উচ্ছেদ হওয়া কৃষক এবং রাজনৈতিক আদর্শবাদীদের নিয়ে গঠিত এক অগোছালো/বিচিত্র মিশ্র দলের মতো।
A ragtag collection of chairs filled the small hall.
ছোট হলঘরটি বিভিন্ন রকমের অমিল চেয়ারের এক অগোছালো সংগ্রহে ভরে ছিল।

Related Forms

Noun
Ragtag (as a noun: a ragtag group)
Adjective

Idioms & Phrases

Ragtag bunch
Ragtag band
Ragtag group