Rag-fair

/ˈræɡ.fɛə(ɹ)/

পুরোনো/সেকেন্ড-হ্যান্ড জামাকাপড় ও বিচিত্র জীর্ণ জিনিসের বাজার/মেলা

Hard #বাজার #মেলা #সেকেন্ড-হ্যান্ড #পুরোনো জামাকাপড় #ফ্লি মার্কেট #ব্রিটিশ ইংরেজি

Origin & History

From rag (‘old/worn cloth; old clothes’) + fair (‘market, gathering for trade’), used in British English for a market selling old clothes and miscellaneous second-hand goods (recorded from the 18th–19th centuries).

rag (‘জীর্ণ কাপড়/পুরোনো জামাকাপড়’) + fair (‘মেলা/বাজার, কেনাবেচার সমাবেশ’) থেকে গঠিত; ব্রিটিশ ইংরেজিতে পুরোনো জামাকাপড় ও নানা সেকেন্ড-হ্যান্ড জিনিস বিক্রির বাজার বোঝাতে ব্যবহৃত (প্রধানত ১৮–১৯ শতক থেকে নথিভুক্ত)।

Definition

A (often informal or slightly disparaging) term for a place like a flea market where used clothing (‘rags’) and assorted second-hand goods are sold, or figuratively for a disorderly jumble of shabby things.

(সাধারণত অনানুষ্ঠানিক বা একটু অবজ্ঞাসূচক) এমন এক ধরনের বাজার/মেলা—ফ্লি মার্কেটের মতো—যেখানে পুরোনো/ব্যবহৃত জামাকাপড় (‘র‍্যাগ’) ও নানা রকম সেকেন্ড-হ্যান্ড জিনিসপত্র বিক্রি হয়; রূপকভাবে, জীর্ণ-শীর্ণ জিনিসের এলোমেলো জটলাকেও বোঝায়।

Parts of Speech

Noun:
They bought a vintage coat at the rag-fair.
তারা র‍্যাগ-ফেয়ারে একটি ভিনটেজ কোট কিনেছিল।

Usage Examples

On Sundays the square turns into a rag-fair full of second-hand clothes.
রবিবারগুলোতে চত্বরটা সেকেন্ড-হ্যান্ড জামাকাপড়ে ভরা এক র‍্যাগ-ফেয়ারে পরিণত হয়।
He picked up some cheap tools at the local rag-fair.
সে স্থানীয় র‍্যাগ-ফেয়ার থেকে কিছু সস্তা সরঞ্জাম কিনল।
The room looked like a rag-fair after the move—boxes and old clothes everywhere.
বাসা বদলের পর ঘরটা র‍্যাগ-ফেয়ারের মতো লাগছিল—চারদিকে বাক্স আর পুরোনো জামাকাপড়।

Synonyms

Flea market Secondhand market Used-clothes market Junk market Swap meet Bric-a-brac market

Antonyms

Boutique Department store New-goods market

Related Forms

Noun
Rag-fair / Rag fair

Idioms & Phrases

Like a rag-fair (messy or full of shabby items)