Racemic
রেসেমিক (সমপরিমাণ এন্যান্টিওমারের মিশ্রণজনিত, অপটিক্যালভাবে নিষ্ক্রিয়)
Origin & History
From French racémique (19th century), from racème “bunch of grapes,” referring to racemic acid originally obtained from tartaric acid derivatives.
ফরাসি racémique (উনিশ শতক) থেকে, যা racème “আঙুরের থোকা/গুচ্ছ” শব্দ থেকে এসেছে; নামটি ঐতিহাসিকভাবে টারটারিক অ্যাসিডের ডেরিভেটিভ থেকে প্রাপ্ত রেসেমিক অ্যাসিডের সাথে সম্পর্কিত।
Definition
A racemic mixture contains equal quantities of left- and right-handed enantiomers; their optical rotations cancel, so the mixture is optically inactive.
রেসেমিক মিশ্রণে বাম-হাতি ও ডান-হাতি এন্যান্টিওমার সমপরিমাণে থাকে; তাদের অপটিক্যাল ঘূর্ণন পরস্পরকে বাতিল করে, তাই মিশ্রণটি সামগ্রিকভাবে অপটিক্যালভাবে নিষ্ক্রিয় থাকে।