Quartermaster
কোয়ার্টারমাস্টার (রসদ/সরবরাহ ও লজিস্টিকস দায়িত্বপ্রাপ্ত সামরিক বা নৌ কর্মকর্তা)
Origin & History
From earlier English military usage: quarter (lodging/quarters) + master (person in charge), influenced by European military administrative titles.
প্রাচীন ইংরেজি সামরিক ব্যবহারে ‘quarter’ (থাকার স্থান/কোয়ার্টার) + ‘master’ (দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি) থেকে গঠিত; ইউরোপীয় সামরিক প্রশাসনিক পদবীর প্রভাবও রয়েছে।
Definition
A quartermaster is an officer (especially in the army) who manages logistics such as quarters, food, clothing, equipment, transport, and other supplies for troops; in naval usage it can also mean a petty officer who helps with the helm, signals, and related deck duties.
কোয়ার্টারমাস্টার হলেন একজন কর্মকর্তা (বিশেষ করে সেনাবাহিনীতে) যিনি সৈন্যদের থাকার ব্যবস্থা, খাদ্য, পোশাক, সরঞ্জাম, পরিবহন এবং অন্যান্য রসদ/সরবরাহ-সংক্রান্ত লজিস্টিক দায়িত্ব পরিচালনা করেন; নৌবাহিনীর ব্যবহারে এটি এমন একজন ক্ষুদ্র কর্মকর্তা (পেটি অফিসার)কেও বোঝাতে পারে যিনি হেল্ম, সংকেত এবং সংশ্লিষ্ট ডেক-দায়িত্বে সহায়তা করেন।