Origin & History
From Middle English quarter(en) (“to divide into four; to lodge”), from Old French quartier, from Latin quartus (“fourth”).
মধ্য ইংরেজি quarter(en) (চার ভাগ করা/থাকার ব্যবস্থা করা) থেকে; তা আবার পুরনো ফরাসি quartier হয়ে লাতিন quartus (“চতুর্থ”) থেকে উদ্ভূত।
Definition
Quartering refers mainly to (1) dividing something into four equal parts, and (2) providing or taking lodging/quarters, especially for soldiers; it also has specialized meanings in heraldry (dividing a shield), historical punishment (cutting into four parts), and technical uses in hunting and navigation.
Quartering বলতে মূলত (১) কোনো কিছুকে চার সমান ভাগে ভাগ করা, এবং (২) থাকার জায়গা/কোয়ার্টার দেওয়া বা থাকা—বিশেষ করে সৈন্যদের জন্য আবাসনের ব্যবস্থা করা—বোঝায়; এছাড়া হেরাল্ড্রিতে (ঢালকে ভাগ করা), ইতিহাসে শাস্তি হিসেবে দেহকে চার ভাগ করা, এবং শিকার/নৌচালনা ইত্যাদিতে কিছু কারিগরি অর্থও আছে।