Pshh
প্শ্হ (অবজ্ঞা/অবিশ্বাস/উদাসীনতা বোঝানোর ধ্বনি)
Origin & History
Onomatopoeic internet/spoken-sound spelling (late 20th–21st c.), mimicking a contemptuous hiss or short burst of air; variant spellings include “pssh,” “psst,” and overlap in use with “pfft.”
ধ্বন্যানুকরণমূলক (অন্যোন্যধ্বনি) লিখনরূপ; মূলত ২০শ শতকের শেষ ভাগ–২১শ শতকে অনানুষ্ঠানিক কথ্যভাষা ও ইন্টারনেটে প্রচলিত, তাচ্ছিল্যসূচক ‘হিস’ বা ছোট করে বাতাস ছাড়ার শব্দ অনুকরণ করে; “pssh/psst” ইত্যাদি বানানভেদ আছে এবং ব্যবহারে অনেক সময় “pfft”-এর সাথে মিল দেখা যায়।
Definition
“pshh” is a written sound used to show dismissal, disbelief, scorn, or lack of interest; it imitates a short burst of air or a contemptuous hiss, commonly in informal speech and online chat.
“pshh” একটি লিখিত শব্দধ্বনি, যা অবজ্ঞা, অবিশ্বাস, তাচ্ছিল্য, বা আগ্রহহীনতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; এটি সাধারণত ছোট করে বাতাস ছাড়ার শব্দ বা তাচ্ছিল্যসূচক ‘হিস’ ধ্বনির অনুকরণ, বিশেষ করে অনানুষ্ঠানিক কথাবার্তা ও অনলাইন চ্যাটে।