Origin & History
From Bengali/Sanskrit-based South Asian usage: Sanskrit preta (प्रेत) meaning ‘departed, dead person; ghost’.
বাংলা/সংস্কৃত-ভিত্তিক দক্ষিণ এশীয় ব্যবহারে এটি সংস্কৃত ‘প্রেত’ (preta) থেকে এসেছে, যার অর্থ ‘মৃত/প্রয়াত ব্যক্তি; ভূত/অশরীরী’।
Definition
In South Asian (especially Bengali) usage, “pret” commonly refers to a ghost or restless spirit; in English it may appear mainly in South-Asian English contexts as a borrowing/transliteration.
দক্ষিণ এশীয় (বিশেষ করে বাংলা) ব্যবহারে “pret” সাধারণত ভূত/অশরীরী বা অশান্ত আত্মাকে বোঝায়; ইংরেজিতে এটি বেশিরভাগই দক্ষিণ-এশীয় ইংরেজি প্রসঙ্গে ধার/লিপ্যন্তর হিসেবে দেখা যায়।