Presaging

/prɪˈseɪdʒɪŋ/

পূর্বাভাস দেওয়া; আভাস/অশনি-সংকেত দেওয়া; পূর্বানুভব করা

Origin & History

From English presage (verb/noun), via Middle French présage and Latin praesagium (‘foreboding, divination’), from prae- ‘before’ + sagire ‘to perceive, sense’.

ইংরেজি presage (ক্রিয়া/বিশেষ্য) থেকে; মধ্য ফরাসি présage এবং লাতিন praesagium (‘পূর্বানুভব/ভবিষ্যদ্বাণী’) হয়ে এসেছে; prae- ‘আগে’ + sagire ‘অনুভব করা/টের পাওয়া’ থেকে উদ্ভূত।

Definition

Presaging means predicting or foretelling something before it happens, or showing signs that suggest a future event (often something important or bad).

Presaging বলতে কোনো ঘটনা ঘটার আগে তা অনুমান/পূর্বাভাস দেওয়া বোঝায়, অথবা এমন লক্ষণ প্রকাশ করা বোঝায় যা ভবিষ্যতে কোনো ঘটনা ঘটবে (প্রায়ই গুরুত্বপূর্ণ বা অশুভ) বলে ইঙ্গিত করে।

Parts of Speech

Verb:
Dark clouds were presaging a storm.
কালো মেঘ ঝড়ের পূর্বাভাস দিচ্ছিল।
Noun:
His presagings of failure made the team nervous.
ব্যর্থতার বিষয়ে তার অশনি-সংকেত/আশঙ্কা দলটিকে নার্ভাস করে তুলেছিল।

Usage Examples

The sudden drop in temperature was presaging heavy snowfall.
হঠাৎ তাপমাত্রা কমে যাওয়া ভারী তুষারপাতের পূর্বাভাস দিচ্ছিল।
Her uneasy silence was presaging trouble.
তার অস্বস্তিকর নীরবতা বিপদের আভাস দিচ্ছিল।
Many analysts warned that rising debt was presaging a recession.
অনেক বিশ্লেষক সতর্ক করেছিলেন যে বাড়তে থাকা ঋণ মন্দার পূর্বাভাস দিচ্ছে।
I had presagings that the plan would fail.
পরিকল্পনাটি ব্যর্থ হবে বলে আমার আশঙ্কা/পূর্বানুভূতি হচ্ছিল।

Related Forms

Noun
Presage / Presaging / Presagement (rare)
Adjective
Presageful (rare)

Idioms & Phrases

Presage of (something)
A presage of doom
Presage ill
Presage well