Origin & History
From French polemiquer and ultimately from Greek polemikos (“warlike, hostile”), from polemos (“war”); formed as a verb in English meaning ‘to engage in polemics’.
ফরাসি polemiquer থেকে এসেছে এবং মূলত গ্রিক polemikos (“যুদ্ধসুলভ/বৈরী”)—যা polemos (“যুদ্ধ”) শব্দ থেকে উদ্ভূত; ইংরেজিতে ‘পোলেমিক বা তীব্র বিতর্কে লিপ্ত হওয়া’ অর্থে ক্রিয়ারূপে গঠিত।
Definition
To polemicise means to present or take part in a strong, often hostile argument (a polemic), typically about politics, religion, or ideology, aiming to refute opponents rather than neutrally discuss.
Polemicise বলতে বোঝায় তীব্র, প্রায়ই আক্রমণাত্মক ও বিতর্কমূলক যুক্তিতর্কে (পোলেমিক) অংশ নেওয়া বা তা উপস্থাপন করা—বিশেষ করে রাজনীতি, ধর্ম বা মতাদর্শ নিয়ে—যেখানে নিরপেক্ষ আলোচনা নয়, বরং প্রতিপক্ষের বক্তব্য খণ্ডন করাই প্রধান উদ্দেশ্য।