Pisacha
পিশাচ; দুষ্ট আত্মা/দানব
Origin & History
From Sanskrit piśāca, meaning a goblin/demon or flesh-eating spirit; the term spread through Indo-Aryan languages and appears in Hindu and Buddhist texts.
সংস্কৃত ‘পিশাচ’ (piśāca) শব্দ থেকে উদ্ভূত—অর্থ দানব/ভূত বা মাংসভোজী অশুভ আত্মা; শব্দটি ইন্দো-আর্য ভাষাগুলিতে বিস্তৃত হয় এবং হিন্দু ও বৌদ্ধ গ্রন্থে পাওয়া যায়।
Definition
Pisacha refers to a demon-like being in South Asian (especially Hindu and Buddhist) traditions, commonly portrayed as nocturnal, haunting cremation grounds, and sometimes depicted as cannibalistic or vampiric. In modern usage it can be a literary or figurative label for a cruel, depraved, or ghoul-like person.
পিশাচ বলতে দক্ষিণ এশীয় (বিশেষত হিন্দু ও বৌদ্ধ) ঐতিহ্যে বর্ণিত এক ধরনের দুষ্ট আত্মা/দানবকে বোঝায়, যাকে সাধারণত নিশাচর, শ্মশান বা দাহস্থানের আশপাশে ঘুরে বেড়ায়—এবং কখনও নরখাদক বা রক্তপায়ী রূপে চিত্রিত করা হয়। আধুনিক ব্যবহারে এটি রূপকার্থে নিষ্ঠুর, বিকৃত বা ‘ঘুল’-সদৃশ মানুষকেও বোঝাতে ব্যবহৃত হতে পারে।