Pikake

/piːˈkɑː.keɪ/

পিকাকে (আরবীয় জুঁই/জুঁইফুল; Jasminum sambac)

Very Hard #উদ্ভিদবিদ্যা #ফুল #সুগন্ধি #হাওয়াই-সংস্কৃতি #লেই

Origin & History

From Hawaiian pikake, literally “peacock,” a name applied to the jasmine flower in Hawaiʻi (associated with Princess Kaʻiulani’s peacocks and the flower’s scent).

হাওয়াইয়ান শব্দ pikake থেকে এসেছে, যার আক্ষরিক অর্থ “ময়ূর”; হাওয়াইয়ে এই নামটি জুঁইফুলের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় (প্রিন্সেস কাইউলানির ময়ূর ও ফুলের সুগন্ধের সঙ্গে সম্পর্কিত বলে ধরা হয়)।

Definition

Pikake refers to Arabian jasmine, a small white, very fragrant flower commonly used in Hawaiʻi for making flower leis and scenting oils or perfumes.

পিকাকে বলতে আরবীয় জুঁই (Jasminum sambac) বোঝায়—ছোট সাদা, তীব্র সুগন্ধি ফুল—যা হাওয়াইয়ে ফুলের লেই (ফুলের মালা) ও সুগন্ধি তেল/পারফিউমে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Noun:
She wore a pikake lei for the ceremony.
অনুষ্ঠানের জন্য সে একটি পিকাকে লেই (ফুলের মালা) পরেছিল।

Usage Examples

The garden smelled of pikake at dusk.
সন্ধ্যায় বাগানটা পিকাকে ফুলের সুগন্ধে ভরে গিয়েছিল।
Pikake blossoms are often woven into leis in Hawaiʻi.
হাওয়াইয়ে পিকাকে ফুল প্রায়ই লেই (ফুলের মালা) বানাতে গাঁথা হয়।
The perfume had a soft pikake note.
পারফিউমটিতে হালকা পিকাকে-ঘ্রাণের নোট ছিল।

Synonyms

Arabian jasmine Sambac jasmine Jasminum sambac Jasmine (contextual)

Related Forms

Noun
Pikake
Adjective
Pikake-scented

Idioms & Phrases

Not available