Phosphatizing
ফসফেট কোটিং/ফসফেট রূপান্তর আবরণ দেওয়ার প্রক্রিয়া (ফসফাটাইজিং)
Origin & History
From phosphate + -ize/-ise (to treat with phosphate), with -ing indicating the process/ongoing action; related to chemical terms developed in industrial surface engineering (19th–20th century).
phosphate শব্দের সাথে -ize/-ise (ফসফেট দ্বারা প্রক্রিয়াজাত করা) প্রত্যয় যুক্ত হয়ে গঠিত; -ing দ্বারা প্রক্রিয়া/চলমান কাজ বোঝায়। শিল্পভিত্তিক পৃষ্ঠ-প্রকৌশল ও রসায়নের (উনিশ–বিশ শতক) পরিভাষা হিসেবে এর ব্যবহার বিকশিত হয়।
Definition
Phosphatizing is a surface-treatment process in which a metal (commonly steel or zinc) is chemically converted to a thin, insoluble phosphate layer (e.g., zinc phosphate or manganese phosphate) to reduce corrosion and improve coating/paint adhesion.
ফসফাটাইজিং হলো একটি পৃষ্ঠ-প্রক্রিয়াকরণ পদ্ধতি, যেখানে ধাতুর (সাধারণত স্টিল বা দস্তা) পৃষ্ঠ রাসায়নিকভাবে রূপান্তরিত হয়ে একটি পাতলা, অদ্রবণীয় ফসফেট স্তর (যেমন জিঙ্ক ফসফেট বা ম্যাঙ্গানিজ ফসফেট) তৈরি করে, যা ক্ষয় (corrosion) কমায় এবং রং/কোটিং-এর আঁটুনি বাড়ায়।