Peul

/pjuːl/

ফুলানি (পেওল) জনগোষ্ঠীর সদস্য; (কখনও) ফুলা/ফুলফুলদে ভাষা

Origin & History

From French peul, a term used in West Africa for the Fulani people; related to names such as Fulɓe (plural) and Fula/Fulani in English usage.

ফরাসি peul শব্দ থেকে; পশ্চিম আফ্রিকায় ফুলানি জনগোষ্ঠী বোঝাতে ব্যবহৃত একটি নাম। এটি Fulɓe (বহুবচন) এবং ইংরেজি ব্যবহারের Fula/Fulani নামগুলোর সঙ্গে সম্পর্কিত।

Definition

Peul is an English/French-derived ethnonym used especially in West Africa and Francophone contexts to refer to the Fulani people, and sometimes to their language (Fula/Fulfulde).

Peul হলো একটি ইংরেজি/ফরাসি-উৎপত্তিজাত জাতিনাম, যা বিশেষ করে পশ্চিম আফ্রিকা ও ফরাসিভাষী প্রেক্ষিতে ফুলানি (Fulani) জনগোষ্ঠীকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; কখনও কখনও এটি তাদের ভাষা (Fula/Fulfulde) বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Noun:
The Peul are known for their pastoral traditions across West Africa.
পশ্চিম আফ্রিকাজুড়ে পালক-জীবনভিত্তিক ঐতিহ্যের জন্য পেওল/ফুলানি জনগোষ্ঠী পরিচিত।
Noun:
In some sources, Peul refers to the Fula language (Fulfulde).
কিছু সূত্রে Peul বলতে ফোলা ভাষা (ফুলফুলদে) বোঝানো হয়।

Usage Examples

Many Peul communities move seasonally with their cattle.
অনেক পেওল/ফুলানি সম্প্রদায় তাদের গবাদিপশু নিয়ে ঋতুভেদে স্থানান্তরিত হয়।
The report uses the term Peul in a Francophone West African context.
প্রতিবেদনটি ফরাসিভাষী পশ্চিম আফ্রিকার প্রেক্ষিতে Peul শব্দটি ব্যবহার করেছে।
Peul culture includes rich oral poetry and music.
পেওল/ফুলানি সংস্কৃতিতে সমৃদ্ধ মৌখিক কবিতা ও সঙ্গীত রয়েছে।

Synonyms

Fulani Fula Fulɓe Fulfulde (for the language)

Related Forms

Noun
Peul / Fulani / Fula / Fulɓe / Fulfulde
Adjective

Idioms & Phrases

Not available