Petrified

/ˈpɛtrɪfaɪd/

আতঙ্কিত (ভয়ে জমে যাওয়া); পাথরে পরিণত (জীবাশ্মায়িত)

Origin & History

From Latin petrificare (“to turn into stone”), from petra (“rock”) + -ficare (“to make”); later extended in sense to “paralyzed with fear.”

লাতিন petrificare (“পাথরে রূপান্তর করা”) থেকে এসেছে, যা petra (“শিলা/পাথর”) + -ficare (“তৈরি করা/করে তোলা”) অংশ থেকে গঠিত; পরে অর্থ বিস্তৃত হয়ে “ভয়ে জমে যাওয়া/অচল হয়ে যাওয়া” অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Definition

Petrified means so frightened that you cannot move or think clearly; it can also describe wood or other organic material that has become stone over time.

Petrified বলতে বোঝায় এতটাই ভীত/আতঙ্কিত হওয়া যে নড়াচড়া করা বা পরিষ্কারভাবে ভাবা কঠিন হয়ে যায়; ভূতত্ত্বে এটি এমন কাঠ বা জৈব পদার্থকেও বোঝায় যা দীর্ঘ সময়ে জীবাশ্মায়নের ফলে পাথরে রূপান্তরিত হয়েছে।

Parts of Speech

Adjective:
She was petrified when she heard footsteps behind her.
পিছনে পায়ের শব্দ শুনে সে আতঙ্কে জমে গিয়েছিল।
Adjective:
The museum displayed a petrified tree trunk from the desert.
জাদুঘরে মরুভূমি থেকে আনা পাথরে পরিণত (জীবাশ্ম) গাছের কাণ্ড প্রদর্শিত হয়েছিল।

Usage Examples

I was petrified of failing the exam.
পরীক্ষায় ফেল করার ভয়ে আমি আতঙ্কে ছিলাম।
He stood petrified, unable to speak.
সে জমে গেল, কথা বলতে পারল না।
The hikers found petrified wood along the trail.
পথ ধরে হাঁটার সময় অভিযাত্রীরা জীবাশ্ম কাঠ (পাথরে পরিণত কাঠ) পেল।
She felt petrified at the thought of flying alone.
একাই উড়োজাহাজে যাওয়ার কথা ভেবে সে ভয়ে কাঁপছিল।
Over millions of years, the logs became petrified and preserved as stone.
লক্ষ লক্ষ বছরে গুঁড়িগুলো পাথরে রূপান্তরিত হয়ে সংরক্ষিত হয়েছে।

Related Forms

Idioms & Phrases

Petrified with fear
ভয়ে একেবারে জমে যাওয়া / ভয়ে পাথরের মতো হয়ে যাওয়া
Be petrified of (something)
(কোনো কিছুর) ভয়ে চরম আতঙ্কিত থাকা