Pegs

/pɛɡz/

পেরেক/খুঁটি/পেগসমূহ; (ক্রিয়া) পেগ দিয়ে আটকানো/স্থির করা/হার বেঁধে দেওয়া

Easy #দৈনন্দিন বস্তু #ঘরোয়া ব্যবহার #কাপড় ধোয়া-শুকানো #অর্থনীতি (হার/পেগ) #সংগীত (বাদ্যযন্ত্র)

Origin & History

From Middle English pegge, likely of Low German/Dutch origin; related to ‘peg’ meaning a pin or small stake.

মধ্য ইংরেজি pegge থেকে এসেছে; সম্ভবত লো জার্মান/ডাচ উৎসের শব্দ, ‘peg’ অর্থাৎ পিন/ছোট খুঁটি/দণ্ডের অর্থের সঙ্গে সম্পর্কিত।

Definition

“Pegs” usually means multiple “pegs”: small wooden/metal pins or projections used to fasten things, hang items, or hold/adjust parts (e.g., cloth pegs, wall pegs, instrument tuning pegs). It can also be the verb form “pegs” meaning ‘fastens with a peg’, ‘fixes a value (pegs a currency)’, or ‘labels/assigns (pegged as…)’.

“Pegs” সাধারণত “peg”-এর বহুবচন: কাঠ/ধাতুর ছোট পিন/খুঁটি/উঁচু অংশ, যা জিনিস আটকানো, ঝোলানো, বা কোনো অংশ ধরে/সমন্বয় করতে ব্যবহৃত হয় (যেমন কাপড় শুকানোর ক্লিপ, দেয়ালের হুক, বাদ্যযন্ত্রের টিউনিং পেগ)। এটি ক্রিয়া “pegs” হিসেবেও আসে—অর্থাৎ পেগ দিয়ে আটকায়, কোনো মান/দাম স্থির করে (মুদ্রার হার বেঁধে দেওয়া), বা কাউকে কোনো পরিচয়ে চিহ্নিত/আখ্যা দেয় (suspect হিসেবে pegged)।

Parts of Speech

Noun:
Hang your coat on the pegs by the door.
দরজার পাশে থাকা পেগগুলোতে তোমার কোটটা ঝুলিয়ে দাও।
Verb:
The government pegs the currency to the dollar.
সরকার মুদ্রার হার ডলারের সঙ্গে বেঁধে রাখে।

Usage Examples

She clipped the wet clothes with pegs so they wouldn’t blow away.
বাতাসে যাতে উড়ে না যায়, সে ভেজা কাপড়গুলো পেগ দিয়ে আটকে দিল।
Hang your coat on the peg and come in.
তোমার কোটটা পেগে ঝুলিয়ে ভেতরে এসো।
The currency was pegged to gold for decades.
দশকের পর দশক মুদ্রার হার সোনার সঙ্গে বেঁধে রাখা হয়েছিল।
He was pegged as a suspect early in the investigation.
তদন্তের শুরুতেই তাকে সন্দেহভাজন হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছিল।
The guitar’s strings are tightened using tuning pegs.
গিটারের তারগুলো টিউনিং পেগ দিয়ে টানটান করে টিউন করা হয়।

Synonyms

Pins Fasteners Hooks Clips Dowels Stakes

Related Forms

Noun
Peg / Pegboard
Verb
Peg / Pegging / Pegged
Adjective
Pegged

Idioms & Phrases

A peg to hang something on
কোনো দাবি/বক্তব্য দাঁড় করানোর অজুহাত বা ভরসার জায়গা
Peg away
একটানা পরিশ্রম করে যেতে থাকা; লেগে থাকা
Peg (something) to (something)
কোনো কিছুকে অন্য কিছুর সঙ্গে বেঁধে/স্থির করে রাখা (বিশেষত হার/মূল্য)