Pedagog
শিক্ষক; শিক্ষাবিদ (প্রায়ই কঠোর/আনুষ্ঠানিক শিক্ষক বোঝাতে)
Origin & History
From Greek paidagōgos ‘slave who escorted a child to school’, from pais/paidos ‘child’ + agōgos ‘leader/guide’; later ‘teacher’.
গ্রিক paidagōgos থেকে, অর্থ ছিল ‘শিশুকে বিদ্যালয়ে নিয়ে যাওয়া দাস/পরিচারক’; pais/paidos ‘শিশু’ + agōgos ‘নেতা/পথপ্রদর্শক’—পরবর্তীতে অর্থ বিস্তৃত হয়ে ‘শিক্ষক’ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Definition
A pedagog is a teacher or educator, especially one who is strict, formal, or overly concerned with rules of teaching; in modern English it is often slightly old-fashioned or critical.
pedagogue/শিক্ষাবিদ/শিক্ষক—বিশেষ করে এমন শিক্ষক যিনি কঠোর, আনুষ্ঠানিক বা শিক্ষাদানের নিয়মকানুন নিয়ে অতিরিক্তভাবে ব্যস্ত; আধুনিক ইংরেজিতে শব্দটি কিছুটা সেকেলে এবং প্রায়ই সামান্য সমালোচনামূলক সুরে ব্যবহৃত হয়।