Pattering

/ˈpæt.ər.ɪŋ/

টুপটাপ/টাপটাপ করে পড়া বা শব্দ করা; অনর্গল দ্রুত কথা বলা

Origin & History

From English patter (imitative of a light tapping sound) + -ing; also influenced by Scots and Northern English uses of patter for rapid speech.

ইংরেজি patter (হালকা টোকা/টাপটাপ শব্দ অনুকরণমূলক ধ্বনি) + -ing থেকে; দ্রুত কথা বলার অর্থে স্কটস ও উত্তর ইংরেজি ব্যবহারের প্রভাবও আছে।

Definition

Pattering refers to a continuous series of quick, light, often irregular sounds (like rain, footsteps, or small objects hitting a surface). It can also mean talking very fast and smoothly, sometimes like an auctioneer, or hurriedly repeating words/prayers.

Pattering বলতে টুপটাপ/টাপটাপ করে দ্রুত, হালকা ও প্রায়ই অনিয়মিত শব্দের ধারাবাহিকতা বোঝায় (যেমন বৃষ্টি, পায়ের শব্দ, বা কোনো কিছুর ওপর ছোট কিছুর পড়ার শব্দ)। এটি খুব দ্রুত ও সাবলীলভাবে কথা বলা (নিলামকারীর মতো) বা তাড়াহুড়ো করে শব্দ/প্রার্থনা বারবার বলা অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Verb:
Rain was pattering on the tin roof all night.
সারা রাত টিনের ছাদে বৃষ্টি টুপটাপ করে পড়ছিল।
Verb:
He began pattering on about statistics without pausing.
সে না থেমে পরিসংখ্যান নিয়ে ঝড়ের গতিতে কথা বলতে শুরু করল।
Noun:
The pattering of small feet echoed in the hallway.
করিডরে ছোট ছোট পায়ের টাপটাপ শব্দ প্রতিধ্বনিত হচ্ছিল।

Usage Examples

The bullets pattered into the log-cabin walls.
গুলি কাঠের কেবিনের দেয়ালে টুপটাপ করে গেঁথে যাচ্ছিল।
I woke up to the pattering of rain against the window.
জানালায় বৃষ্টির টুপটাপ শব্দে আমার ঘুম ভেঙে গেল।
Her shoes came pattering across the wooden floor.
তার জুতো কাঠের মেঝের ওপর টাপটাপ করে এগিয়ে এল।
The commentator was pattering rapidly to fill the silence.
নীরবতা কাটাতে ধারাভাষ্যকার দ্রুতগতিতে অনর্গল কথা বলছিল।
He kept pattering the same line under his breath.
সে ফিসফিস করে একই লাইনটা বারবার আওড়াচ্ছিল।

Related Forms

Noun
Adjective

Idioms & Phrases

Pitter-patter
টুপটাপ/টাপটাপ শব্দ (বিশেষত বৃষ্টি বা পায়ের আওয়াজ)
Patter on
অনবরত দ্রুত কথা বলে যাওয়া/বকবক করে যাওয়া
The patter of rain
বৃষ্টির টুপটাপ শব্দ