Pasties

/ˈpeɪstiz/

প্যাস্টি/প্যাস্টির বহুবচন: (১) স্তনবৃন্ত ঢাকার ছোট আবরণ; (২) মাংস-সবজিভরা হাতের পাই/পকেট পাই (সাধারণত অর্ধচন্দ্রাকার)

Origin & History

Food sense from British English pasty (especially Cornish pasty), likely from Middle French pasté ‘pie’, from paste ‘dough’. The nipple-cover sense is a later extension in modern entertainment/fashion contexts.

খাবারের অর্থটি ব্রিটিশ ইংরেজি ‘pasty’ (বিশেষত কর্নিশ প্যাস্টি) থেকে; সম্ভবত মধ্য ফরাসি ‘pasté’ (পাই) থেকে, যা ‘paste’ (ময়দার খামির) সম্পর্কিত। স্তনবৃন্ত-ঢাকার আবরণের অর্থটি আধুনিক বিনোদন/ফ্যাশন প্রেক্ষিতে পরে বিস্তৃত হয়েছে।

Definition

Pasties can mean small adhesive or decorative covers worn over the nipples (often in burlesque/exotic dance), or they can mean baked hand pies filled with seasoned meat and vegetables, typically folded into a semicircle (e.g., Cornish pasty).

Pasties বলতে কখনও স্তনবৃন্ত ঢাকার ছোট আঠালো/সাজানো আবরণ (বিশেষ করে বার্লেস্ক/এক্সোটিক নাচে) বোঝায়, আবার কখনও মসলাযুক্ত মাংস ও সবজিভরা বেক করা হাতের পাই বোঝায়, যা সাধারণত ভাঁজ করে অর্ধচন্দ্রাকার করা হয় (যেমন কর্নিশ প্যাস্টি)।

Parts of Speech

Noun:
The dancer wore pasties as part of her costume.
নৃত্যশিল্পী তার পোশাকের অংশ হিসেবে প্যাস্টি (স্তনবৃন্ত-ঢাকার আবরণ) পরেছিল।
Noun:
We bought pasties for lunch at the bakery.
আমরা বেকারি থেকে দুপুরের জন্য প্যাস্টি (হাতের পাই) কিনেছিলাম।

Usage Examples

Pasties are sometimes decorated with tassels in burlesque shows.
বার্লেস্ক শোতে প্যাস্টি (স্তনবৃন্ত-ঢাকার আবরণ) কখনও কখনও ঝালর দিয়ে সাজানো থাকে।
Cornish pasties are filled with meat, potato, and seasoning.
কর্নিশ প্যাস্টিতে মাংস, আলু ও মশলা ভরা থাকে।
He heated the pasties in the oven before serving.
পরিবেশনের আগে সে ওভেনে প্যাস্টিগুলো গরম করেছিল।

Synonyms

Nipple covers Nipple pasties Hand pies Meat pies Cornish pasties

Related Forms

Noun
Pasty / Pastie / Pasty (food)
Adjective
Pasty (pale; unrelated sense)

Idioms & Phrases

Not an idiom: Cornish pasty
প্রবাদ নয়: কর্নিশ প্যাস্টি (কর্নওয়ালের ঐতিহ্যবাহী হাতের পাই)