Parochialize

/pəˈroʊʃəˌlaɪz/

সংকীর্ণভাবে স্থানীয়/প্রাদেশিক করে ফেলা

Origin & History

Formed from parochial + -ize; parochial comes from Late Latin paroecialis, from paroecia (“parish”), ultimately from Greek paroikia (“sojourning; parish”).

parochial + -ize থেকে গঠিত; parochial এসেছে লাতিনের (Late Latin) paroecialis থেকে, যা paroecia (“প্যারিশ/ধর্মীয় এলাকা”) থেকে; এর মূল গ্রিক paroikia (“অস্থায়ী বসবাস; প্যারিশ”)।

Definition

To parochialize means to restrict ideas, policies, institutions, or outlooks to a local, small-scale, or narrowly provincial perspective, often reducing broader or global relevance.

parochialize বলতে বোঝায় কোনো ধারণা, নীতি, প্রতিষ্ঠান বা দৃষ্টিভঙ্গিকে স্থানীয়, ক্ষুদ্র পরিসর বা সংকীর্ণ প্রাদেশিক সীমার মধ্যে বেঁধে ফেলা—ফলে বৃহত্তর/বিশ্বজনীন প্রাসঙ্গিকতা বা ব্যাপ্তি কমে যায়।

Parts of Speech

Verb:
The new rules may parochialize the curriculum by focusing only on local history.
নতুন নিয়মগুলো কেবল স্থানীয় ইতিহাসে জোর দিয়ে পাঠ্যক্রমকে সংকীর্ণভাবে স্থানীয় করে ফেলতে পারে।

Usage Examples

Leaders should avoid policies that parochialize national priorities.
নেতাদের এমন নীতি এড়ানো উচিত যা জাতীয় অগ্রাধিকারকে সংকীর্ণভাবে স্থানীয় করে ফেলে।
The debate became less productive as participants parochialized the issue to their own neighborhoods.
অংশগ্রহণকারীরা বিষয়টিকে নিজেদের পাড়ার গণ্ডিতে নামিয়ে আনায় বিতর্কটি কম ফলপ্রসূ হয়ে পড়ে।
A global company cannot afford to parochialize its brand message.
একটি বৈশ্বিক কোম্পানি তার ব্র্যান্ড বার্তাকে সংকীর্ণভাবে স্থানীয় করে ফেলতে পারে না।
Some critics say the reforms parochialize research by discouraging international collaboration.
কিছু সমালোচকের মতে, আন্তর্জাতিক সহযোগিতা নিরুৎসাহিত করে সংস্কারগুলো গবেষণাকে সংকীর্ণভাবে স্থানীয় করে ফেলে।

Related Forms

Verb
Parochialize / Parochializes / Parochialized / Parochializing
Adjective

Idioms & Phrases

Parochialize the debate
আলোচনাকে সংকীর্ণভাবে স্থানীয়/গোষ্ঠীগত করে ফেলা
Parochialize the curriculum
পাঠ্যক্রমকে সংকীর্ণভাবে স্থানীয় বিষয়কেন্দ্রিক করে ফেলা
Parochialize one’s outlook
নিজের দৃষ্টিভঙ্গিকে সংকীর্ণ (প্রাদেশিক) করে ফেলা