Pardonless

/ˈpɑːr.dən.ləs/

ক্ষমার অযোগ্য; অমার্জনীয়

Origin & History

Formed from pardon + -less (“without”), on the model of older English adjectives like ‘pardonless’/‘pardonless’ meaning ‘without pardon’ (rare), closely related in sense to ‘unpardonable’ (17th century onward).

‘pardon’ (ক্ষমা/মার্জনা) শব্দের সঙ্গে -less (অর্থ: ‘বিহীন/ছাড়া’) যোগে গঠিত; ‘without pardon’ অর্থে বিরল ব্যবহার দেখা যায় এবং অর্থগতভাবে ‘unpardonable’ (১৭শ শতক থেকে প্রচলিত) শব্দের খুব কাছাকাছি।

Definition

Not capable of being pardoned or forgiven; describing an offence, act, or person seen as beyond mercy or excuse.

ক্ষমা করা বা মার্জনা করা সম্ভব নয় এমন; এমন অপরাধ/কাজ/ব্যক্তিকে বোঝায় যা দয়া বা অজুহাতে ক্ষমার যোগ্য বলে মনে হয় না।

Parts of Speech

Adjective:
The court treated the crime as pardonless.
আদালত অপরাধটিকে ক্ষমার অযোগ্য বলে বিবেচনা করেছিল।

Usage Examples

Betraying a friend in his darkest hour felt like a pardonless act.
বন্ধুর সবচেয়ে কঠিন সময়ে তাকে বিশ্বাসঘাতকতা করা যেন ক্ষমার অযোগ্য কাজ মনে হলো।
In the novel, the tyrant demands pardonless obedience.
উপন্যাসে স্বৈরাচারী শাসক ক্ষমাহীন আনুগত্য দাবি করে।
She called his repeated lies pardonless, and ended the relationship.
সে তার বারবার মিথ্যাকে ক্ষমার অযোগ্য বলল এবং সম্পর্ক শেষ করল।
The speech condemned the massacre as a pardonless atrocity.
ভাষণটি গণহত্যাটিকে ক্ষমার অযোগ্য নৃশংসতা হিসেবে নিন্দা করেছিল।

Related Forms

Idioms & Phrases

Pardonless offence
ক্ষমার অযোগ্য অপরাধ
Pardonless act
ক্ষমার অযোগ্য কাজ
Pardonless cruelty
ক্ষমাহীন নিষ্ঠুরতা