Paragoning

/ˈpærəˌɡɒnɪŋ/

আদর্শ হিসেবে তুলে ধরা/নিখুঁত দৃষ্টান্ত বলে গণ্য করা (প্রক্রিয়া); আদর্শ মানদণ্ডের সঙ্গে তুলনা করা

Origin & History

From English paragon (a model of excellence), via Middle French paragon/parangon, likely from Italian paragone (“comparison; touchstone”). “Paragoning” is a later, nonstandard -ing formation.

ইংরেজি “paragon” (নিখুঁত উৎকর্ষের আদর্শ/দৃষ্টান্ত) থেকে; মধ্য ফরাসি paragon/parangon হয়ে, সম্ভবত ইতালীয় paragone (“তুলনা; যাচাইয়ের মানদণ্ড/টাচস্টোন”) থেকে এসেছে। “Paragoning” পরে তৈরি হওয়া এক অনানুষ্ঠানিক/অপ্রচলিত -ing রূপ।

Definition

Paragoning is a rare, informal or nonstandard -ing form of “paragon,” used to mean holding up as a perfect model, or comparing something to an ideal standard.

“Paragoning” শব্দটি “paragon” থেকে তৈরি এক বিরল/অনানুষ্ঠানিক বা অপ্রচলিত -ing রূপ; এর অর্থ হলো কাউকে/কিছুকে নিখুঁত আদর্শ হিসেবে তুলে ধরা, অথবা কোনো আদর্শ মানদণ্ডের সঙ্গে তুলনা করা।

Parts of Speech

Verb (present participle/gerund; rare):
The article is paragoning her discipline as a model for young athletes.
প্রবন্ধটি তরুণ ক্রীড়াবিদদের জন্য তার শৃঙ্খলাকে আদর্শ হিসেবে তুলে ধরছে।

Usage Examples

They were paragoning the new policy as the gold standard for the industry.
তারা নতুন নীতিটিকে শিল্পক্ষেত্রের জন্য স্বর্ণমানদণ্ড হিসেবে তুলে ধরছিল।
Paragoning one leader can unfairly diminish the contributions of others.
একজন নেতাকে অতিরিক্তভাবে আদর্শ বানালে অন্যদের অবদান অন্যায্যভাবে ছোট হয়ে যেতে পারে।
The coach avoided paragoning a single player and praised the whole team instead.
কোচ একজন খেলোয়াড়কে এককভাবে আদর্শ বানানো এড়িয়ে পুরো দলকেই প্রশংসা করলেন।

Synonyms

Idealizing Exalting Holding up as an example Setting up as a model Lionizing Glorifying

Related Forms

Noun
Paragon / Paragonism (rare)
Verb
Paragon (rare verb) / Paragoned (rare) / Paragoning
Adjective
Paragon (attributive)

Idioms & Phrases

Hold someone up as a paragon
কাউকে আদর্শ/নিখুঁত দৃষ্টান্ত হিসেবে তুলে ধরা
The paragon of virtue
নৈতিকতার নিখুঁত আদর্শ