Paradoxically

/ˌpærəˈdɑːksɪkli/

বৈপরীত্যজনকভাবে; আপাতদৃষ্টিতে স্ববিরোধী বা প্রত্যাশার বিপরীতভাবে

Origin & History

From 'paradox' + '-ically'; ultimately from Greek pará (beside/contrary) + dóxa (opinion).

'paradox' শব্দের সঙ্গে '-ically' প্রত্যয় যুক্ত হয়ে; মূল উৎস গ্রিক pará (পাশে/বিপরীত) + dóxa (মতামত/ধারণা)।

Definition

Used to describe an action, statement, or result that appears contradictory or opposite to what one would normally expect, yet may still be true.

এমন কোনো কাজ, বক্তব্য বা ফল বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা আপাতদৃষ্টিতে পরস্পরবিরোধী বা স্বাভাবিক প্রত্যাশার বিপরীত মনে হয়, কিন্তু তবুও সত্য হতে পারে।

Parts of Speech

Adverb:
Paradoxically, the more he tried to relax, the tenser he became.
বৈপরীত্যজনকভাবে, সে যত বেশি আরাম করার চেষ্টা করল, তত বেশি উত্তেজিত হয়ে পড়ল।

Usage Examples

Paradoxically, strict rules can sometimes create more freedom by reducing uncertainty.
বৈপরীত্যজনকভাবে, কঠোর নিয়ম কখনও কখনও অনিশ্চয়তা কমিয়ে আরও বেশি স্বাধীনতা তৈরি করতে পারে।
Paradoxically, she felt lonelier in a crowd than when she was alone.
বৈপরীত্যজনকভাবে, একা থাকার চেয়ে ভিড়ের মধ্যে সে আরও বেশি একাকী অনুভব করত।
Paradoxically, admitting he was wrong made people trust him more.
বৈপরীত্যজনকভাবে, সে যে ভুল ছিল তা স্বীকার করায় মানুষ তাকে আরও বেশি বিশ্বাস করতে শুরু করল।
Paradoxically, the medicine’s side effects resembled the illness it was meant to treat.
বৈপরীত্যজনকভাবে, ওষুধটির পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া সেই রোগের মতোই ছিল যা চিকিৎসা করার জন্য এটি দেওয়া হয়েছিল।

Related Forms

Idioms & Phrases

Paradoxically enough
অদ্ভুতভাবে যথেষ্ট / বৈপরীত্যজনকভাবে বলতে গেলে
Paradoxically speaking
বৈপরীত্যজনকভাবে বলতে গেলে