Paper-first
কাগজ-প্রধান (কাগজকে অগ্রাধিকার দেওয়া)
Origin & History
Modern compound adjective formed from paper + first, modeled on phrases like “digital-first” to describe a priority order in processes and design.
আধুনিক যৌগিক বিশেষণ; paper + first থেকে গঠিত, “digital-first” ধরনের পরিভাষার অনুকরণে প্রক্রিয়া/ডিজাইনে অগ্রাধিকারের ক্রম বোঝাতে ব্যবহৃত।
Definition
A paper-first approach means work is designed around paper documents (printing, signing, filing) and digital tools are secondary; it is often contrasted with paperless or digital-first systems.
পেপার-ফার্স্ট পদ্ধতি বলতে বোঝায় কাজের প্রক্রিয়া মূলত কাগজের নথিকে (প্রিন্ট, স্বাক্ষর, ফাইলিং) কেন্দ্র করে গড়ে ওঠে এবং ডিজিটাল টুলস গৌণ থাকে; এটি প্রায়ই পেপারলেস বা ডিজিটাল-ফার্স্ট ব্যবস্থার বিপরীত।