Origin & History
From Punjabi ‘pāgā/pāg’ meaning ‘turban’, related to Hindustani ‘pagri’ (turban).
পাঞ্জাবি ‘পাগা/পাগ’ (অর্থ: পাগড়ি) থেকে; হিন্দুস্তানি ‘পাগড়ি’ শব্দের সাথে সম্পর্কিত।
Definition
Paga is a regional/vernacular term (especially in Punjabi usage) for a turban, a long piece of cloth wrapped around the head; it can symbolize identity, respect, and faith.
‘পাগা’ বলতে (বিশেষ করে পাঞ্জাবি ব্যবহারে) পাগড়ি/পাগড়ি ধরনের মাথার আবরণ বোঝায়—লম্বা কাপড় মাথায় পেঁচিয়ে বাঁধা হয়; এটি পরিচয়, সম্মান ও ধর্মীয় বিশ্বাসের প্রতীকও হতে পারে।