Padasha

/pɑːˈdɑːʃə/

পাদশাহ; সম্রাট; সর্বোচ্চ শাসক

Origin & History

Variant of "padishah" from Persian pādshāh (pād ‘master/lord’ + shāh ‘king’), used for imperial titles in Persianate and Ottoman/Mughal usage.

এটি "padishah" শব্দের একটি ভিন্ন বানান/লিপ্যন্তর; ফারসি pādshāh থেকে এসেছে (pād ‘প্রভু/অধিপতি’ + shāh ‘রাজা’), এবং ফারসি-প্রভাবিত ঐতিহ্য ও অটোমান/মুঘল প্রেক্ষিতে সম্রাটীয় উপাধি হিসেবে ব্যবহৃত।

Definition

Padasha is an English transliteration variant of "padishah/pādshāh", used to refer to an emperor or supreme monarch in historical Islamic empires (e.g., Ottoman and Mughal).

Padasha হলো "padishah/পাদশাহ (pādshāh)" শব্দের একটি ইংরেজি বানান/লিপ্যন্তর-রূপ, যা ঐতিহাসিকভাবে অটোমান ও মুঘলসহ ইসলামি সাম্রাজ্যে সম্রাট বা সর্বোচ্চ শাসককে বোঝাতে ব্যবহৃত হতো।

Parts of Speech

Noun:
The chronicler praised the padasha for expanding the empire.
ইতিহাসলেখক সাম্রাজ্য বিস্তারের জন্য পাদাশাহের প্রশংসা করেছিলেন।

Usage Examples

In some older texts, the emperor is called the padasha.
কিছু পুরোনো লেখায় সম্রাটকে ‘পাদাশাহ’ বলা হয়েছে।
The padasha’s court attracted poets, scholars, and diplomats.
পাদাশাহের দরবারে কবি, পণ্ডিত ও কূটনীতিকরা আকৃষ্ট হতেন।
Coins were minted in the name of the padasha.
পাদাশাহের নামে মুদ্রা টাকশালে তৈরি করা হতো।

Related Forms

Noun
Padishah / Pādshāh / Padeshah
Adjective

Idioms & Phrases

Live like a padasha
পাদশাহের মতো বিলাসে/রাজকীয়ভাবে থাকা
A padasha’s decree
পাদশাহের ফরমান/সম্রাটের আদেশ