Outdistanced

/ˌaʊtˈdɪstənst/

অনেকটা পিছনে ফেলে এগিয়ে গিয়েছিল; অনেক ব্যবধানে ছাড়িয়ে গিয়েছিল

Origin & History

From out- (“beyond”) + distance, formed as the verb outdistance (recorded from the 19th century), meaning “to leave behind in distance; surpass.”

out- (“পেরিয়ে/অতিক্রম করে”) + distance (দূরত্ব) থেকে গঠিত outdistance ক্রিয়া (১৯শ শতক থেকে প্রচলিত), অর্থ—দূরত্বে বা অগ্রগতিতে অন্যকে পিছনে ফেলে দেওয়া/ছাড়িয়ে যাওয়া।

Definition

“Outdistanced” means someone or something was left behind because another moved faster, went farther, or achieved much more. It can be literal (in a race) or figurative (in progress, sales, skills).

“Outdistanced” বলতে বোঝায়—কেউ বা কিছু অন্যের তুলনায় এত দ্রুত/এত দূর এগিয়ে গেছে বা এত বেশি সাফল্য/অগ্রগতি করেছে যে অন্যটি পিছিয়ে পড়েছে। এটি আক্ষরিক (দৌড়ে) বা রূপকভাবে (উন্নতি, বিক্রি, দক্ষতা ইত্যাদিতে) ব্যবহার হয়।

Parts of Speech

Verb (past tense, past participle):
She outdistanced her rivals in the final lap.
শেষ ল্যাপে সে তার প্রতিদ্বন্দ্বীদের অনেকটা পিছনে ফেলে এগিয়ে যায়।

Usage Examples

The sprinter outdistanced the field within the first 100 meters.
প্রথম ১০০ মিটারের মধ্যেই স্প্রিন্টারটি অন্য সবার থেকে অনেকটা এগিয়ে যায়।
By 2025, the company had outdistanced its competitors in online sales.
২০২৫ সালের মধ্যে কোম্পানিটি অনলাইন বিক্রিতে প্রতিযোগীদের অনেকটা ছাড়িয়ে যায়।
Her skills quickly outdistanced those of her peers.
তার দক্ষতা দ্রুতই তার সহপাঠীদের দক্ষতাকে অনেকটা ছাড়িয়ে যায়।
The new model outdistanced the older version in battery life and speed.
ব্যাটারি স্থায়িত্ব ও গতিতে নতুন মডেলটি পুরোনো সংস্করণকে অনেকটা ছাড়িয়ে যায়।
The team outdistanced everyone else and won by a large margin.
দলটি অন্য সবার থেকে অনেকটা এগিয়ে বড় ব্যবধানে জয়ী হয়।

Antonyms

Lagged behind Fell behind Trailed Was overtaken Was outpaced Matched

Related Forms

Noun
Outdistance (rare) / Distance
Adjective
Distanced / Outdistancing (attributive, rare)

Idioms & Phrases

Outdistance the competition
প্রতিযোগীদের অনেকটা ছাড়িয়ে যাওয়া
Outdistance the pack
বাকি দল/গোষ্ঠীকে অনেকটা পেছনে ফেলে এগিয়ে যাওয়া
Outdistance oneself
নিজের সীমা ছাড়িয়ে যাওয়া (নিজেকেও ‘টপকে’ উন্নতি করা)